Vertaling van "drinken kunt u terecht in verschillende eetkamers " (Nederlands → Duits) :

Voor eten en drinken kunt u terecht in verschillende eetkamers in renaissance-stijl of buiten op het terras onder de bomen.
Speisen und Getränke können Sie in verschiedenen Speisesälen im Renaissance-Stil oder im Außenbereich auf der Terrasse unter Bäumen genießen.

Voor eten en drinken kunt u terecht in Sunset Pearl.
Im Sunset Pearl genießen Sie Speisen und Getränke.

Indien u wat wilt eten of drinken, kunt u terecht in het restaurant van het hotel Cafe-Restaurant Erzherzog Johann, dat gerechten uit Stiermarken serveert, of in het koffiehuis en de beroemde Ernst Fuchs Bar.
Speisen und Getränke erhalten Sie im hauseigenen Cafe-Restaurant Erzherzog Johann, das steirische Küche serviert, sowie im Kaffeehaus und in der berühmten Ernst Fuchs Bar.

Voor eten en drinken kunt u terecht in het restaurant en de bar van het hotel.
Im hoteleigenen Restaurant und in der Bar erhalten Sie Speisen und Getränke.

Voor eten en drinken kunt u terecht in restaurant Pam Pam, dat dagelijks geopend is van 07:00 tot 18:00 uur.
Das Pam Pam Restaurant verwöhnt Sie mit Speisen und Getränken, es ist täglich von 07:00 Uhr bis 18:00 Uhr geöffnet.

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd en voor een snack of wat te drinken kunt u terecht in de snackwinkel, die 7 dagen in de week 24 uur per dag geopend is.
Ein tägliches Frühstücksbuffet wird außerdem serviert. Snacks und Getränke können im Snack Shop erworben werden, der rund um die Uhr für Sie geöffnet hat.

Voor eten en drinken kunt u terecht in de eetruimte of op het grote terras in de tuin, dat uitzicht biedt op de Jura en de luchthaven.
Speisen und Getränke genießen Sie im Speisesaal oder auf der großen Gartenterrasse mit schönem Blick auf den Jura und den Flugplatz.

U kunt hier terecht voor verschillende gezondheids- en schoonheidsbehandelingen. Na een heerlijke dag fietsen of wandelen in de omgeving kunt u ontspannen in de sauna, de jacuzzi en het zwembad.
Entspannen Sie nach einem Tag beim Radfahren oder Erkunden der Stadt in der Sauna oder dem Whirlpool. Der Swimmingpool lädt zum Baden ein.

In de Angsana Spa kunt u terecht voor verschillende gezondheids- en schoonheidsbehandelingen. U kunt hier ook traditioneel handwerk, meubilair en unieke cadeaus kopen.
Im Spa Angsana entspannen Sie sich bei vielfältigen Gesundheits- und Schönheitsanwendungen. Hier werden auch traditionelle Handarbeiten, Heimtextilien und einzigartige Geschenke angeboten.

In het Premier Le Reve Hotel Spa kunt u terecht in verschillende eetgelegenheden. Zo heeft het hotel een Italiaans, een Chinees en een Japans restaurant en kunt u er ook genieten van visspecialiteiten.
Der gastronomische Bereich bietet Ihnen Restaurants mit italienischen, chinesischen, japanischen und Meeresfrüchte-Spezialitäten.