Traduction de «driesterrenhotel met restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Dit driesterrenhotel met restaurant ligt net buiten de historische stad Poppi.
Das 3-Sterne-Hotel mit einem Restaurant befindet sich etwas außerhalb der historischen Stadt Poppi.

Het driesterrenhotel en restaurant Luckai beschikt over lichte, gastvrije kamers met eigen badkamers in een prachtige omgeving.
Das 3-Sterne Luckai Hotel Restaurant bietet komfortable Zimmer in wunderschöner Umgebung.

Het driesterrenhotel en restaurant Felix biedt knusse kamers, waarvan de muren beschilderd zijn door verschillende kunstenaren.
Das 3-Sterne-Hotel Restaurant Felix bietet gemütliche Zimmer mit von verschiedenen Künstlern bemalten Wänden.

Hotel-Gästehaus Löwen is gunstig gelegen in de stad Süßen. Dit particuliere driesterrenhotel met restaurant biedt ruime kamers, gratis parkeergelegenheid, een wellness-centrum, en diverse dineeropties.
In günstiger Lage in der Stadt Süßen bietet das familiengeführte 3-Sterne-Hotel-Restaurant Löwen geräumige Zimmer, kostenlose Parkplätze, einen Wellnessbereich und eine Auswahl an gastronomischen Einrichtungen.

Op slechts 6 km van het centrum van Winterberg vindt u dit unieke driesterrenhotel met restaurant. Het is gelegen in het natuurpark Rothaargebergte en voorzien van gratis WiFi en een observatieplatform met een prachtig uitzicht op het platteland van het Sauerland.
Dieses einzigartige 3-Sterne-Hotel mit Restaurant begrüßt Sie im Naturpark Rothaargebirge nur 6 km vom Zentrum von Winterberg entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und einen Aussichtsturm mit herrlichem Blick über das Sauerland.

Driesterrenhotel en -restaurant Les Il Mas heeft een ideale ligging tussen de zee en de bergen vlak bij Spanje en in de buurt van authentieke vissersdorpjes als Collioure.
Das 3-Sterne-Hotel und Restaurant " Les II Mas" verfügt über eine ideale Lage zwischen dem Meer und den Bergen.

Gelegen in de historische marktstad Newark, is dit Victoriaans gebouw zorgvuldig gerenoveerd tot een modern driesterrenhotel en -restaurant, maar heeft het wel de originele elementen uit de 19e eeuw kunnen behouden.
Diese viktorianische Residenz liegt in der historischen Marktstadt Newark. Sie wurde sorgfältig renoviert, sodass nun ein modernes 3-Sterne-Hotel mit Restaurant entstanden ist, das viel von seinen ursprünglichen Eigenschaften erhalten hat.

Dit historische driesterrenhotel met restaurant ligt direct aan het marktplein van de uiterst charmante oude binnenstad van Feuchtwangen.
Dieses historische 3-Sterne-Hotel empfängt Sie direkt auf dem Marktplatz in der charmanten Altstadt Feuchtwangens.

Dit onlangs gerenoveerde driesterrenhotel, met restaurant, ligt in het middeleeuwse stadje Öhringen, in Baden-Württemberg.
Das vor Kurzem renovierte 3-Sterne-Hotel und Restaurant befindet sich in der mittelalterlichen Stadt Öhringen in Baden-Württemberg.

Hotel Kohnhauser - Restaurant ligt direct aan de A2. Dit driesterrenhotel met een bekroond restaurant bevindt zich tevens op korte rijafstand van het centrum en de luchthaven van Graz.
Direkt an der Autobahn A2 gelegen, ist dieses 3-Sterne-Hotel mit preisgekröntem Restaurant nur eine kurze Fahrt vom Zentrum und vom Flughafen von Graz entfernt.