Vertaling van "driesterrenhotel in stuttgart ligt vlak " (Nederlands → Duits) :

Dit driesterrenhotel in Stuttgart ligt vlak bij de universiteit en het industriegebied van Vaihingen. Het ligt ook op slechts 10 minuten reizen van het vliegveld, het nieuwe beursterrein en diverse muziektheaters.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Stuttgart liegt unweit der Universität und des Industriegebietes Vaihingen, während Sie in nur 10 Fahrminuten den Flughafen, das neue Messegelände sowie verschiedene Musicaltheater erreichen.

Dit driesterrenhotel in Troisdorf ligt vlak bij de A59 en op 12 km van de luchthaven van Keulen-Bonn.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie in Troisdorf an der Autobahn A59 und nur 12 km vom Flughafen Köln-Bonn entfernt.

Dit driesterrenhotel in het centrum van Stuttgart ligt op slechts 3 minuten lopen van de winkelboulevard Königstraße en 25 minuten rijden van de nieuwe beurs en de luchthaven.
In der Stuttgarter Innenstadt erwartet Sie nur 3 Gehminuten entfernt vom Einkaufsboulevard Königstraße dieses 3-Sterne-Hotel.

Haus Stuttgart ligt in het dorp Obernberg, vlak aan de rivier de Inn, de natuurlijke grens tussen Beieren en Opper-Oostenrijk.
Direkt am Inn, der natürlichen Grenze zwischen Bayern und Oberösterreich, liegt das Haus Stuttgart in der hübschen barocken Marktgemeinde Obernberg.

Dit door een familie gerunde driesterrenhotel dateert uit de 17e eeuw en ligt vlak bij de Mantelhafen van Überlingen, aan de oevers van het pittoreske Constancemeer.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert und liegt nur wenige Schritte von Überlingens Mantelhafen am Ufer des malerischen Bodensees entfernt.

In het Hotel Blu Inn profiteert u van gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi. Dit nieuwe, comfortabele driesterrenhotel in Cologno Monzese ligt vlak bij de afslag van de A51.
Das neue und komfortable 3-Sterne-Hotel empfängt Sie mit kostenfreien Parkplätzen und gebührenfreiem WLAN in Cologno Monzese nahe der Ausfahrt der Autobahn A51.

Hotel Skala ligt vlak bij de snelweg A81. Dit charmante, landelijke hotel biedt gemakkelijk toegang tot Heilbronn, Ludwigsburg en Stuttgart, en vormt tegelijkertijd een goede uitvalsbasis voor een verkenning van het Zwabisch-Frankische natuurpark.
Auf Grund der guten Anbindung zur Autobahn A81 erreichen Sie von diesem bezaubernden Landhotel die Städte Heilbronn, Ludwigsburg und Stuttgart bequem. Das Hotel ist ebenfalls der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung des Naturparks Schwäbisch-Fränkischer Wald.

Dit driesterrenhotel ligt in de wijk Zuffenhausen in Stuttgart. Het biedt u gezellige accommodatie en uitstekende vervoersverbindingen.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Stuttgarter Stadtteil Zuffenhausen bietet Ihnen eine gemütliche Unterkunft und eine ausgezeichnete Verkehrsanbindung nur 7 km von der beliebten Königstraße mit ihren zahlreichen Geschäften entfernt.

Dit driesterrenhotel ligt in het dorp Kork, vlak bij het historische Kehl en Strasbourg.
Das 3 Sterne Hotel Hirsch liegt am Rande des schönen Fachwerkdorfes Korf in der Nähe von Kehl und Straßburg.

Het hotel ligt in de wijk Saint Lazare, vlak bij het station. Dit driesterrenhotel verwelkomt u in een mooie setting, midden in het hart van het Parijse toeristische en zakelijke district.
Im Saint Lazare-Viertel, nahe dem Bahnhof gelegen, heißt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in hübscher Umgebung, im Herzen des Pariser Geschäftsviertels willkommen.