Traduction de «driesterrenhotel in karlsruhe biedt moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Dit driesterrenhotel in Karlsruhe biedt moderne appartementen, die voorzien zijn van een kitchenette. Het serveert een royaal ontbijtbuffet.
Dieses 3-Sterne Apartment-Hotel in Karlsruhe bietet moderne Apartments mit einer Küchenzeile und täglichem Frühstücksangebot.

Dit viersterrenhotel in het centrum van Karlsruhe biedt moderne kamers met WiFi, parkeergelegenheid bij het hotel, een spa en een fitnessruimte.
Dieses 4-Sterne Hotel im Zentrum von Karlsruhe bietet moderne Zimmer mit WLAN-Internetverbindung, hoteleigene Parkplätze und einen Wellness- und Fitnessbereich.

Het Quality Hotel Hof ligt tussen het natuurreservaat Frankenwald en de Tsjechische grens. Dit driesterrenhotel in Hof biedt moderne accommodatie, een ruime sauna en een uitstekende aansluiting op de snelweg A9.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Hof zwischen dem Naturschutzgebiet Frankenwald und der tschechischen Grenze. Es bietet Ihnen moderne Unterkünfte, eine große Saunalandschaft sowie eine gute Anbindung an die Autobahn A9.

Dit 3-sterrenhotel ligt op een uitstekende locatie in het stadscentrum van Karlsruhe en biedt moderne accommodatie en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer. Hotel Ambassador ligt op minder dan 1 km afstand van het Paleis van Karlsruhe.
Dieses weniger als 1 km vom Karlsruher Schloss entfernte 3-Sterne-Hotel genießt eine ausgezeichnete Lage im Zentrum von Karlsruhe und bietet Ihnen moderne Zimmer sowie eine hervorragende Verkehrsanbindung.

Hotel Aviva is rustig gelegen op het terrein van het Wildpark Zoo. Dit moderne 3-sterrenhotel in Karlsruhe biedt ruime kamers met een iPod-dock, een stijlvolle spa en een bistro die 24 uur per dag open is.
Ruhig auf dem Gelände des Wildpark Zoos gelegen bietet das moderne 3-Sterne-Hotel in Karlsruhe ein elegantes Spa, geräumige Zimmer mit iPod-Dockingstationen und ein rund um die Uhr geöffnetes Bistro.

Dit driesterrenhotel biedt moderne kamers in het historische centrum, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Leiden.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet Ihnen moderne Zimmer in der Altstadt, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Leiden entfernt.

Dit driesterrenhotel ligt naast de indrukwekkende St. Michaelskerk in de oude binnenstad van Schwäbisch Hall. Het biedt moderne accommodatie en gratis WiFi.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie in unmittelbarer Nähe zur beeindruckenden Kirche St. Michael in der Altstadt von Schwäbisch Hall. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und kostenfreies WLAN.

Dit driesterrenhotel bij de luchthaven biedt moderne accommodatie en gratis parkeergelegenheid.
Moderne Zimmer und kostenfreie Parkmöglichkeiten bietet Ihnen dieses 3-Sterne-Airport-Hotel.

Dit driesterrenhotel in het Beierse kuuroord Bad Reichenhall biedt moderne accommodatie, gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Dieses 3-Sterne-Hotel im bayerischen Kurort Bad Reichenhall erwartet Sie mit modernen Zimmern und Apartments sowie kostenfreiem WLAN und einem täglichen Frühstücksbuffet.

Het driesterrenhotel Fresena im Dammtorpalais ligt op de 3e verdieping van het charmante Dammtorpalais en biedt moderne kamers met een flatscreentelevisie en een eigen badkamer.
Auf der dritten Etage des reizvollen Dammtorpalais bietet das 3-Sterne-Hotel Fresena moderne Zimmer mit Flachbild-TV und eigenem Bad.