Traduction de «driesterrenhotel gellermann zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers in het driesterrenhotel Gellermann zijn voorzien van een flatscreentelevisie en een inrichting die geïnspireerd is op de natuur.
Die hellen Zimmer im 3-Sterne-Hotel Gellermann sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet und bieten ein durch die Natur inspiriertes Design.

Alle kamers van het driesterrenhotel Baudobriga zijn voorzien van een eigen badkamer.
Alle Zimmer des 3-Sterne-Hotels Baudobriga verfügen über ein eigenes Badezimmer.

Dit rustig gelegen, driesterrenhotel in Neuenburg heeft uitzicht op de Stadthausplatz en de kamers zijn voorzien van gratis internet via een modem. Ook worden er traditionele gerechten uit de regio Baden geserveerd.
Das ruhig gelegene 3-Sterne-Hotel in Neuenburg bietet Blick auf den Stadthausplatz, Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang über Modem und traditionelle Speisen aus der Region Baden.

Op slechts 6 km van het centrum van Winterberg vindt u dit unieke driesterrenhotel met restaurant. Het is gelegen in het natuurpark Rothaargebergte en voorzien van gratis WiFi en een observatieplatform met een prachtig uitzicht op het platteland van het Sauerland.
Dieses einzigartige 3-Sterne-Hotel mit Restaurant begrüßt Sie im Naturpark Rothaargebirge nur 6 km vom Zentrum von Winterberg entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und einen Aussichtsturm mit herrlichem Blick über das Sauerland.

Diverse winkels, restaurants en musea heeft u hier binnen handbereik. Het driesterrenhotel beschikt over ruime hotelkamers die zijn voorzien van airconditioning, kabel-tv, een minibar, kluisje en een ligbad in de badkamer.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet geräumige Zimmer mit Klimaanlage, Kabel-TV, Minibar, Safe sowie einem Bad mit Badewanne.

De appartementen van het driesterrenhotel Residence Oltremare zijn voorzien van satelliettelevisie en een volledig uitgeruste kitchenette met vaatwasser en wasmachine.
Ferienwohnungen in der 3-Sterne-Residence Oltremare haben Sat-TV und komplette Küchenzeile mit Geschirrspüler und Waschmaschine.

Het driesterrenhotel Seehof heeft smaakvolle, gezellige kamers, in de stijl van een cottage. Ze zijn van alle moderne gemakken voorzien, zoals gratis draadloos internet.
Das 3-Sterne-Hotel Seehof verfügt über gemütliche und geschmackvoll eingerichtete Zimmer im Landhausstil, die Sie mit allen modernen Annehmlichkeiten wie einer kostenfreien WLAN-Internetverbindung empfangen.

Dit driesterrenhotel biedt comfortabele kamers die van alle moderne gemakken voorzien zijn. Het ligt op een rustige locatie heel dicht bij de voetgangerszone in het hart van de historische binnenstad van Neurenberg.
Das 3-Sterne-Hotel bietet Ihnen komfortable Zimmer mit modernem Komfort in einer ruhigen Gegend nahe der Fußgängerzone im Herzen der Nürnberger Altstadt.

Het luxueuze driesterrenhotel is eenvoudig te bereiken vanaf de M6 (J27) en de M61 (J8) en beschikt over een voortreffelijk gezondheids- en fitnesscentrum, voorzien van een van de beste spa's in de omgeving.
Das hervorragend ausgestattete Hotel ist von der M6 (J27) und der M61 (J8) ausgeschildert und somit gut zu erreichen. Das Haus verfügt über einen exklusiven Fitness- und Wellnessclub, der zu einem der Besten der Gegend gehört.

De kamers van het driesterrenhotel Magnetberg Superior zijn voorzien van een eigen badkamer en een zithoek.
Im 3-Sterne-Superior-Hotel Magnetberg wohnen Sie in Zimmern mit einem eigenen Bad und einem Sitzbereich.