Vertaling van "driehoek tussen " (Nederlands → Duits) :

Het Lx Boutique Hotel ligt in het hart van de driehoek tussen de wijken Chiado, Baixa en Cais do Sodré. Het biedt themakamers met een uniek uitzicht over Lissabon en de rivier de Taag.
Im Herzen des Dreiecks zwischen den Stadtteilen Chiado, Baixa und Cais Sodré bietet Ihnen das Lx Boutique Hotel Themenzimmer mit herrlichem Blick über Lissabon und den Fluss Tejo.

Deze charmante accommodatie ligt in een rustig, Provencaals dorp op slechts 7 km van de Middellandse Zee, in de gouden driehoek tussen Nice, Cannes en Grasse.
Diese bezaubernde Unterkunft mit Meerwasserpool begrüßt Sie in einem ruhigen Dorf in der Provence, nur 7 km vom Mittelmeer entfernt, im Goldenen Dreieck von Nizza, Cannes und Grasse.

De stad Zeven is een centraal punt in de Elbe-Weser-driehoek, tussen Hamburg, Bremen, Hannover, Heide en de Noordzee.
Zwischen Hamburg, Bremen und Hannover, Heide Nordsee gelegen liegt Zeven als zentraler Punkt im Elbe-Weser-Dreieck.

Le Millenium ligt in de Auge-driehoek tussen Deauville, Honfleur (8 km) en Pont-l'Evêque (9 km).
Das Le Millenium befindet sich in der Landschaft Pays d’Auge zwischen Deauville, dem 8 km entfernten Honfleur und dem 9 km entfernten Pont-l’Evêque.

Dit huisje ligt in het hart van de Ardennen, in het midden van de driehoek gevormd door de steden Bastogne, La Roche en Houffalize - een kant en klaar toeristisch programma. Le Domaine des Arts bevindt zich niet ver van het meer Nisramont, en ligt tussen meer dan 80 ha aan sparren, lariksen en loofbomen.
Das Holiday Home Le Domaine Des Arts Houffalize liegt in Houffalize mitten im Herzen der Ardennen, im Dreiek zwischen den Städten Bastogne, La Roche und Houffalize.

Het Avissa Suites ligt in de Gouden Driehoek van Jakarta, tussen de kantoren en winkelcentra, en het biedt een businesscentrum en een 24-uursreceptie.
Die Avissa Suites liegen im Goldenen Dreieck von Jakarta und sind von Geschäfts- und Einkaufszentren umgeben. Die Unterkunft bietet ein Businesscenter und eine 24-Stunden-Rezeption.

Domaine De Rasigous ligt tussen de vallei en de bergen. Het ligt in het centrum van de driehoek Albi, Carcassonne en Toulouse, de roze stad.
Zwischen Berg und Tal erwartet Sie das Hotel Domaine De Rasigous. Sie wohnen im Dreieck der Städte Albi, Carcasonne und Toulouse - das auch als die rosarote Stadt bekannt ist.

Het Parkhotel ligt in het centrum van Sokolov, tussen de kuuroorden-driehoek van Karlsbad (Karlovy Vary) - Mariënbad (Mariánské Lázně) - Franzensbad (Františkovy Lázně), in een rustig en weelderig groen park.
In der Mitte des Thermalbad-Dreiecks Karlsbad, Marienbad und Franzensbad genießt dieses Hotel im Zentrum von Sokolov eine ruhige Lage in einem üppigen grünen Park.

Hôtel Kleber ligt in het hart van de " Gouden Driehoek" tussen de Champs Elysées, de Arc de Triomphe en de Eiffeltoren.
Das Hôtel Kléber begrüßt Sie im Herzen des sogenannten Goldenen Dreiecks zwischen der Avenue des Champs-Élysées, dem Arc de Triomphe und dem Eiffelturm.