Traduction de «dresden en natuurreservaat spreewald » (Néerlandais → Allemand) :

Hoyerswerda zelf ligt halverwege tussen Dresden en natuurreservaat Spreewald.
Hoyerswerda selbst liegt genau zwischen Dresden und dem Naturschutzgebiet Spreewald.

Dit gezinsvriendelijke hotel in Klein Beuchow biedt eenvoudige accommodatie aan de westelijke rand van het prachtige natuurreservaat Spreewald.
In Klein Beuchow am westlichen Rand des wunderschönen Biosphärenreservats Spreewald erwartet Sie dieses familienfreundliche Hotel mit einfachen Unterkünften.

Hotel Spreewaldeck ligt in het charmante stadje Lübbenau, midden in het prachtige natuurreservaat Spreewald.
Das Hotel befindet sich in der charmanten Stadt Lübbenau mitten im schönen Spreewald.

Hotel-Gästehaus Spreeufer, waar 1 familie de scepter zwaait, ligt naast de rivier de Spree in Lübben, een populair kuuroord in het natuurreservaat Spreewald.
Im beliebten Spreewälder Erholungsort Lübben begrüßt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel direkt an der Spree.

Dit familievriendelijke hostel ligt naast het natuurreservaat Spreewald en beschikt over kamers met een eigen badkamer, televisie en een keuken.
Zimmer mit eigenem Bad, einem TV und einer Küche bietet diese familienfreundliche Herberge am Rande des Spreewalds.

Dit moderne 4-sterrenhotel in Schwarzheide biedt goede zakelijke en recreatieve faciliteiten. ACHAT Premium Schwarzheide / Spreewald vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Spreewald, Saksisch Zwitserland, Dresden en Moritzburg.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Schwarzheide mit attraktiven Geschäfts- und Freizeiteinrichtungen. Das Hotel stellt einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in den Spreewald, die Sächsische Schweiz sowie nach Dresden und Moritzburg dar.

Dit pension ligt in een exclusieve woonwijk in Noord-Dresden, direct naast het natuurreservaat Dresdner Heide.
In einem Villenviertel im Norden Dresdens, direkt am Naturschutzgebiet Dresdner Heide gelegen, befindet sich die Pension Königswald.

Dit historische hotel ligt aan de rand van het natuurreservaat Dresdner Heide in de Saksische hoofdstad Dresden.
Das historische Hotel am Rand des Naturparks Dresdner Heide liegt in der sächsischen Hauptstadt Dresden.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Spreewald-natuurreservaat en de zeldzame planten en dieren.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung des Biosphärenreservats Spreewald mit seinen seltenen Tier- und Pflanzenarten.