Traduction de «dresden altstadt zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van L Hotel Dresden Altstadt verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en serveert Duitse en internationale gerechten.
Deutsche und internationale Küche sowie ein tägliches Frühstücksbuffet werden Ihnen im Restaurant des L Hotel Dresden serviert.

De helder ingerichte kamers van 3-sterrenhotel Dresden Altstadt zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en faciliteiten voor het maken van warme dranken.
Die hell eingerichteten Zimmer im 3-Sterne L Hotel Dresden Altstadt verfügen alle über einen Flachbild-Sat-TV sowie Zubereitungsmöglichkeiten für heiße Getränke.

In de ochtend serveert het ACHAT Dresden Altstadt een volledig ontbijtbuffet, en in restaurant Feldschlösschen staan regionale Saksische specialiteiten op het menu.
Morgens steht im ACHAT Dresden Altstadt ein komplettes Frühstücksbuffet bereit und das Restaurant Feldschlösschen serviert regionale sächsische Spezialitäten.

Het moderne superiorhotel ACHAT Comfort Hotel Dresden Altstadt is bekroond met 3 sterren en beschikt over ruime kamers en appartementen met WiFi. Het heeft een gratis ondergrondse parkeergarage en een 24-uursreceptie.
Dieses moderne 3-Sterne-Superior-Hotel in Dresden bietet geräumige Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und eine kostenfreie Tiefgarage.

Ontspan in Hilton Dresden dankzij luxe beddengoed op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Altstadt (Dresden) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Hilton Dresden bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel im luxuriösen Stil in Dresden (Altstadt) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

NH Dresden Altmarkt in Altstadt en bij het winkelcentrum biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Dresden.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Dresden (Altstadt)befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Einkaufszentrum und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das NH Dresden Altmarkt sorgt garantiert für einen angenehmen Aufenthalt.

Cityherberge Dresden in Altstadt biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Dresden.
Dieses Hotel für Familien in Dresden (Altstadt) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Holiday Inn Express Dresden City Centre ligt vlak bij de winkelbuurt en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Altstadt, Dresden.
Dieses Hotel für Familien in Dresden (Altstadt) befindet sich in einem Einkaufsviertel und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Holiday Inn Express Dresden City Centre so angehnehm machen.

Dit 3-sterren hotel in Altstadt in Dresden biedt een stomerij/wasserijservice, een lift en een wasserij aan. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Dresden ist nur 250 Meter vom Hauptbahnhof bzw. 200 Meter von der Altstadt von Dresden entfernt.

Het FeWo II - V Altstadt - Am grossen Garten bevindt zich op 12 km van de luchthaven van Dresden.
Der internationale Flughafen Dresden liegt 12 km von den FeWo II - V Altstadt - Am grossen Garten entfernt.