Traduction de «drankjes laten » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terras met uitzicht op zee kunt u maaltijden en drankjes laten serveren.
Speisen und Getränke werden auch auf der Terrasse mit Meerblick serviert.

U kunt in het eigen restaurant genieten van heerlijke maaltijden of u in de bar een drankje laten inschenken.
Genießen Sie eine Mahlzeit im hauseigenen Restaurant oder einen Drink an der Bar.

De bar biedt een verscheidenheid aan cocktails en drankjes. U kunt de maaltijden laten serveren in de privacy van uw eigen kamer.
Die Bar lockt mit einer Auswahl an Cocktails und Getränken und Mahlzeiten werden gerne auch bequem auf Ihrem Zimmer serviert.

U kunt ontspannen met een verfrissend drankje in de loungebar, die een typisch Britse inrichting heeft, of uzelf laten verwennen met luxe thee en gebak.
Die Loungebar verfügt über ein typisch britisches Dekor.

Gasten kunnen onder het genot van een drankje hun zangtalent laten horen in de karaokebar, waar ook populaire Letse muziek gedraaid wordt.
Geben Sie Ihre Gesangskünste in der Karaokebar zum Besten, wo Ihnen Drinks begleitet von beliebten lettischen Melodien serviert werden.

U kunt het ontbijt ook naar uw kamer laten brengen. Riviera Café is de loungebar van het hotel en biedt de ideale gelegenheid om te genieten van een drankje bij de open haard en gratis WiFi te gebruiken.
Die Loungebar des Hotels, das Riviera Café, verfügt über kostenfreies WLAN und lädt zum Entspannen bei einem Getränk am Kamin ein.

U kunt het ontbijt ook naar uw kamer laten brengen. De gastenlounge biedt een ontspannen ambiance voor een drankje van de bar.
Die Lounge lädt zum Verweilen bei einem Getränk ein.

Op aanvraag kunt u uw ontbijt ook op uw kamer laten brengen. Verder is er een gezellige hotelbar, Le Rohan, waar u 's avonds terecht kunt voor drankjes. In de zomermaanden kunt u buiten op het terras neerstrijken.
Auf Anfrage frühstücken Sie auch auf Ihrem Zimmer. Abends werden Ihnen in der gemütlichen Bar Le Rohan Drinks serviert und in den Sommermonaten lädt die Terrasse zum Entspannen ein.

U kunt Chinese maaltijden bestellen en naar uw kamer laten brengen. De strandbar serveert drankjes en biedt een panoramisch uitzicht op de stad en de tuin.
Bestellen Sie sich ein chinesisches Gericht auf Ihr Zimmer oder genießen Sie leichte Snacks und Getränke in der Strandbar mit Panoramablick auf die Stadt und den Garten.

Tijdens uw verblijf in het Howard Johnson Bengaluru Hebbal kunt u genieten van een rustgevende massage, lekker ontspannen met een drankje van de bar, of uw kleren laten stomen.
Von der Unterkunft Howard Johnson Bengaluru Hebbal können wohltuende Massagen organisiert werden.