Traduction de «drankjes geserveerd gasten » (Néerlandais → Allemand) :

En in de gezellige bar met houten lambrisering worden drankjes geserveerd. Gasten kunnen ontspannen in de grote tuin met een ligweide en barbecuefaciliteiten.
Entspannen Sie im großen Garten mit einem Grillplatz und einer Liegewiese.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Gasten van het ibis Styles Düsseldorf-Neuss kunnen gratis thee, koffie en water pakken in de Welcome Lounge van het hotel. De bar is 24 uur per dag geopend en serveert drankjes en snacks. Gasten kunnen daar tot 22:00 uur gratis koffie, thee en water krijgen. ibis Styles Düsseldorf-Neuss ligt op 15 minuten lopen van de oude binnenstad van Neuss.
Die rund um die Uhr geöffnete Bar bietet Getränke und Snacks sowie kostenlosen Kaffee, Tee und Mineralwasser bis 22:00 Uhr. Die Neusser Altstadt erreichen Sie vom ibis Styles Düsseldorf-Neuss in 15 Gehminuten.

U kunt een praatje maken met andere gasten in de gemeenschappelijke ruimte en de Chapel Bar worden elke avond drankjes geserveerd.
Im Aufenthaltsraum können Sie mit den anderen Gästen plaudern und in der Bar Chapel werden jeden Abend Getränke serviert.

Gasten van Le Chateau Des Thermes kunnen heerlijk dineren in het restaurant. Er worden gezonde maaltijden en heerlijke drankjes geserveerd.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Restaurant, das Ihnen verschiedene gesunde Mahlzeiten und Getränke anbietet.

Deze stijl wordt gecombineerd met moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv met satellietkanalen en airconditioning. Een continentaal ontbijt wordt elke ochtend geserveerd. Gasten kunnen van een drankje genieten in de zitkamer van Hôtel Saint Vincent.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen serviert, und als Gast des St. Vincent können Sie einen Drink in der Lounge genießen.

In het restaurant van hotel Bonne Valette wordt de traditionele Franse keuken geserveerd. Gasten kunnen genieten van een drankje in de bar.
Im Restaurant des Hotel Bonne Valette wird traditionelle französische Küche serviert und auch die Bar lädt zum Verweilen bei einem Getränk ein.

Voor een heerlijk drankje kunnen gasten de hele dag door terecht in de lobbybar. In het restaurant van het Braston Augusta worden smakelijke maaltijden geserveerd voor de lunch of het diner.
Gönnen Sie sich tagsüber in der Lobbybar ein erfrischendes Getränk und versäumen Sie nicht, mittags und abends die leckeren Speisen im Hotelrestaurant zu genießen.

Tunesian Village beschikt over een eigen restaurant, waar traditioneel Tunesische gerechten worden geserveerd. Gasten kunnen in de avond genieten van een drankje in de bar van het hotel.
Das Restaurant des Tunisian Village serviert Ihnen traditionelle tunesische Küche. Abends genießen Sie an der Hotelbar Getränke.

Villa Paradiso heeft een elegante bar, waar u kunt genieten van een glas wijn of een cocktail. In het chique restaurant worden gerechten in buffetstijl geserveerd en drankjes aan gasten die halfpension of volpension geboekt hebben.
Das Villa Paradiso verfügt über eine elegante Bar, wo Sie ein Glas Wein oder einen Cocktail trinken können, und über ein exklusives Restaurant, welches für alle, die Halbpension und Vollpension buchen, einen Buffetservice inklusive Getränke bietet.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. Gasten kunnen genieten van een drankje aan de bar van hotel Royal Magda Etoile.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert. Genießen Sie einen Drink an der Bar des Hotels Royal Magda Etoile.