Vertaling van "drankjes en luister naar onze " (Nederlands → Duits) :

Geniet met uw vrienden of partners van de uitgebreide selectie wijnen, cocktails en drankjes en luister naar onze ontspannende muziek en DJ.
Genießen Sie bei Chillout-Musik und DJ-Auftritten die umfangreiche Rum- und Cocktailauswahl mit Freunden oder Geschäftspartnern.

Geniet van een drankje in The Long Verandah of luister naar livemuziek in het clubhuis.
Verweilen Sie bei einem Getränk im The Long Verandah oder genießen Sie Live-Musik im Clubhouse.

Ga naar onze bar en ontdek het verfijnde aanbod Grands Vins Mercure-wijnen of ontspan aan het einde van de dag met een drankje.
An unserer Bar haben Sie Gelegenheit, die erlesene Vielfalt unserer Grands Vins Mercure zu entdecken - oder bei einem Drink die ruhigen Momente des Tages zu genießen.

Of u Berlijn nu voor werk of ontspanning bezoekt, profiteer optimaal van onze riante aanbieding, inclusief ontbijt, draadloos internet, bellen naar vaste binnenlandse lijnen en drankjes in de lobby.
Ob Sie Berlin geschäftlich oder privat besuchen, freuen Sie sich auf ein großzügiges Angebot, das Frühstück, WLAN, nationale Festnetzgespräche und Getränke in der Lobby umfaßt.

Onze all-inaanbieding is inclusief gratis ontbijt, WiFi, bellen naar vaste binnenlandse lijnen, Sky-zenders (films, voetbal, Disney) en drankjes (koffie, thee, water).
Unser All-inclusive-Angebot umfaßt kostenlose Services wie Frühstück, WLAN, nationale Festnetztelefonate, Sky Kanäle (Movie, Fußball, Disney) und Getränke (Kaffee, Tee, Wasser).

Onderneem een muzikale reis van een snel ontbijt naar de lunch tot een drankje 's avonds. Geniet van onze trendy cocktails en Pica-Pica 's avonds laat.
Freuen Sie sich auf eine musikalische Reise von Express-Frühstück über Mittagessen bis hin zu Getränken am Abend. Genießen Sie unsere trendigen Cocktails und Pica-Pica bis spät in die Nacht.

Begin uw avond goed in onze bistrobar Porzer Lobby met een verfrissend glas Kölsch, Grand Vin Mercure of een drankje naar keuze.
Wir wünschen Ihnen einen guten Start in den Abend: In unserer Bistro-Bar Porzer Lobby entspannen Sie bei einem kühlen Kölsch, Drink oder Grand Vin Mercure.

Wij nodigen u van harte uit om te ontspannen in de bar Les Cinq Colonnes à la Une, waar u kunt genieten van een glas Grand Vin Mercure, onze kwaliteitswijn, of een ander drankje naar keuze.
Wir laden Sie zu einem Moment Entspannung in der Bar Les Cinq Colonnes à la Une ein, wo Sie ein Glas Grand Vin Mercure, unseres feinen Weins, oder ein anderes Getränk Ihrer Wahl genießen können.

Vraag onze wijnschenker naar een geschikte Grand Vin Mercure-wijn of ontspan met een drankje aan de bar.
Fragen Sie unseren Mundschenk nach einem passenden Grand Vin Mercure. An der Bar entspannen Sie bei einem Drink.