Traduction de «drankjes en huisgemaakte maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het St Christopher's Hammersmith ligt op 2 minuten lopen van het metrostation Hammersmith (District Piccadilly-lijn), het winkelcentrum Broadway en diverse pubs en bars. Het ligt ook naast de bar Belushi's waar u dagelijks kunt profiteren van aanbiedingen voor drankjes en huisgemaakte maaltijden.
Nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Hammersmith (District Piccadilly Line), dem Einkaufszentrum Broadway sowie zahlreichen Kneipen und Bars entfernt begrüßt Sie das St Christopher's Hammersmith. Sie wohnen in der Nähe der Bar Belushi’s, in der Sie täglich vorteilhafte Getränke und hausgemachte Speisen erhalten.

Gasten kunnen genieten van de heerlijke huisgemaakte maaltijden en een drankje in de tuin of op het dakterras.
Köstliche hausgemachte Mahlzeiten sowie Getränke genießen Sie im Garten oder auf der Dachterrasse.

Het hotel biedt een eigen restaurant waar heerlijke huisgemaakte maaltijden worden geserveerd. Tevens is er een loungebar waar u in de avond kunt genieten van een drankje.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen köstliche hausgemachte Gerichte und bietet Ihnen eine Loungebar, an der Sie am Abend Getränke genießen können.

U kunt genieten van een drankje in de bar en huisgemaakte maaltijden worden geserveerd in het traditionele restaurant of op het terras.
Genießen Sie einen Drink an der Bar und lassen Sie sich im traditionellen Restaurant oder auf der Terrasse mit hausgemachten Gerichten verwöhnen.

Het restaurant van het hotel serveert huisgemaakte maaltijden en er is tevens een café, waar u van een hapje of een drankje kunt genieten.
Das Hotelrestaurant serviert hausgemachte Speisen, und es gibt auch ein Café, in dem Sie einen Snack oder ein Getränk genießen können.

U kunt ook ontspannen in de traditionele bar, waar u kunt genieten van huisgemaakte maaltijden, snacks en drankjes.
Sie können in der traditionellen Bar bei hausgemachten Speisen, Snacks und Getränken entspannen.

Huisgemaakte maaltijden zijn beschikbaar in de keuken en u kunt de maaltijden nuttigen in de eetkamer.
Im Speisesaal genießen Sie die in der Küche zubereiteten hausgemachten Gerichte.

Voor de maaltijden kunt u terecht in het restaurant, dat minstens 16 uur per dag geopend is. Het restaurant biedt snacks, drankjes en uitgebreide maaltijden.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Restaurant, das mindestens 16 Stunden am Tag geöffnet ist. Hier werden Ihnen Snacks, Getränke sowie komplette Mahlzeiten serviert.

Volpension is inclusief gratis ligbedden en parasols op het strand, drankjes bij de maaltijden en gratis drankjes in de bar tussen 22:00 uur en middernacht.
In der Vollpension enthalten sind die Nutzung von Sonnenliegen und Sonnenschirmen am Strand, die Getränke zu den Mahlzeiten und die Bar, die Ihnen von 10:00 Uhr bis Mitternacht offen steht.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en u kunt in de kroeg een gezellig praatje maken en genieten van huisgemaakte maaltijden.
Das Frühstück wird täglich serviert.