Traduction de «drankjes die specialiteit » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel-restaurant Las Ruinas en de bar El Arqueologo bieden een warme en uitnodigende sfeer; u kunt hier genieten van een heerlijke maaltijd of een van de drankjes die specialiteit van het huis zijn.
Das hoteleigene Restaurant Las Ruinas und die Bar El Arqueologo bieten eine warme und einladende Atmosphäre, wo Sie leckere Gerichte oder ein typisches Getränk genießen können.

Combineer ontspanning en plezier en geniet van een Franse specialiteit of een drankje in ons restaurant.
Verbinden Sie Entspannung und Vergnügen, und genießen Sie eine französische Spezialitäten oder einen Drink in unserem Restaurant.

Kom dan een drankje drinken in de gezellige sfeer van onze hotelbar of geniet van een specialiteit in het restaurant, dat zich op enkele meters afstand van het hotel bevindt.
Dann genießen Sie einen Drink in der gemütlichen Atmosphäre unserer Hotelbar oder eine Spezialität des Restaurants, das sich nur wenige Meter vom Hotel entfernt befindet.

U kunt genieten van een nationale specialiteit in het restaurant, ontspannen met een drankje in de Magnitto bar met livemuziek of een bezoek brengen aan de nachtclub van het hotel.
Genießen Sie nationale Spezialitäten im Restaurant, entspannen Sie bei einem Getränk in der Bar Magnitto mit Live-Musik oder besuchen Sie den hoteleigenen Nachtclub.

Wanneer u niet de lokale omgeving aan het ontdekken bent, kunt u genieten van een regionale specialiteit in het restaurant of ga voor een drankje in de kelderbar of bij de openhaard.
Nach einem Tag in der Natur genießen Sie regionale Spezialitäten im Restaurant oder verweilen mit einem Getränk in der Kellerbar oder am Kamin.

U kunt een drankje in de bar bestellen, om daarna in het restaurant te genieten van een regionale specialiteit.
Genießen Sie einen Drink an der Bar, bevor Sie die regionale Küche im Restaurant probieren.

In de tuin van het hotel kunt u genieten van koffie, een drankje, een snack of een lokale specialiteit.
Sie können Ihren Kaffee, Getränke, Snacks oder lokale Spezialitäten im hoteleigenen Garten genießen.

U kunt ook een drankje aan de bar bestellen, om daarna in het restaurant te genieten van een regionale specialiteit.
Verweilen Sie auch bei einem Drink an der Bar, bevor Sie im Restaurant regionale Gerichte genießen.

Gasten kunnen kiezen van een gevarieerd lunchmenu met lokaal gevangen vis als specialiteit of 's avonds een drankje drinken in de informele omgeving van het terras.
Die abwechslungsreiche Mittagskarte ist auf Fisch aus lokalem Fang spezialisiert. Abends verweilen Sie mit einem Drink in ungezwungener Atmosphäre auf der Terrasse.