Traduction de «drankje onder het indrukwekkende » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan met een drankje onder het indrukwekkende glazen plafond van het hotelcafé.
Entspannen Sie bei einem Drink unter dem eindrucksvollen Glasdach des Hotelcafés.

Het Abbey House ligt in een rustig en bosrijk gebied, onder het indrukwekkende gebouw van Jerpoint Abbey. Deze bed breakfast biedt u accommodatie in comfortabele en ruime kamers met eigen badkamers.
Die Bed Breakfast-Unterkunft Abbey House in einem ruhigen Waldgebiet in der Nähe der beeindruckenden Jerpoint Abbey bietet komfortable und geräumige Zimmern mit Bad.

Onder de indrukwekkende wellnessfaciliteiten bevinden zich een stoombad, een sauna en een massagesalon.
Das beeindruckende Angebot an Wellnesseinrichtungen umfasst ein Dampfbad, eine Sauna und einen Massagesalon.

Restaurant Cúpula ligt onder een indrukwekkende koepel met glas-in-loodramen.
Im Restaurant Cúpula speisen Sie unter einer beeindruckenden Glaskuppel.

Onder de indrukwekkende activiteiten zijn verder minigolf, karten, knutselen, klimmen, sporten en dans.
Zu den eindrucksvollen Aktivitäten gehören Minigolf, Go-Karts, Basteln, Klettern, Sport und Tanz.

Op het mooie terras van het Riad Chalymar kunt u genieten van een drankje of de indrukwekkende zonsondergang. Rondom het zwembad zijn diverse zithoekjes te vinden, waar u in alle rust een boek kunt lezen.
Nach einem erlebnisreichen Tag in Marrakesch entspannen Sie bei einem Drink mit Freunden auf der wunderschönen Terrasse des Riad Chlaymar. Hier genießen Sie den herrlichen Sonnenuntergang oder relaxen mit einem Buch in einer der Lounges, die den Pool umgeben.

De bar aan het strand biedt hapjes en drankjes onder een schaduwrijk terras.
Die Strandbar serviert Snacks und Getränke auf einer schattigen Terrasse.

De brasserie van het hotel is de perfecte plek voor een lunch of een diner met drankjes onder de sterrenhemel van Thessaloniki.
Die Brasserie des Hotels ist der perfekte Ort für eine Mittagspause oder ein Abendessen und Getränke unter dem Sternenhimmel von Thessaloniki.

De bar serveert een verscheidenheid aan drankjes. Onder meer het Texelse Juttertje, een lokaal geproduceerd kruidendigestief.
An der Bar erhalten Sie Getränke, unter anderem auch das Texelse Juttertje, ein Kräuterbitter aus der Region.

Geniet van een ​​drankje onder één van de schaduwrijke pergola's met uitzicht op de piramides.
Sie sind herzlich eingeladen, einen Drink in einer der hoteleigenen schattigen Pergolen zu sich zu nehmen und den Blick auf die Pyramiden zu genießen.