Traduction de «drankje met uitzicht over de levendige » (Néerlandais → Allemand) :

Het Waterfront Restaurant met eigen bar komt uit op het terras aan het water, waar u kunt ontspannen en genieten van een drankje met uitzicht over de levendige kust.
Das Waterfront Restaurant, das auch Alkohol ausschenkt, lockt mit einer hübschen Terrasse mit Meerblick.

Deze prachtige accommodatie beschikt over een stijlvol binnenzwembad met dakramen en biedt luxe kamers met balkons en enorme ramen met uitzicht over de levendige stad.
Die prachtvolle Unterkunft bietet einen eleganten Innenpool mit Oberlicht sowie luxuriös ausgestattete Zimmer mit Balkon und extragroßen Fenstern mit Blick auf die pulsierende Stadt.

Het Shangri-la China World Summit Wing ligt in het World Trade Centre van Peking en beslaat de bovenste verdiepingen met uitzicht over de levendige stad.
In den oberen Etagen des China World Trade Centre Complex in Peking heißt Sie das Shangri-la China World Summit Wing willkommen und bietet Ihnen Aussicht auf die geschäftige Stadt.

Verder is er een koffielounge in dit hotel. De bar Olio serveert lichte snacks en drankjes, met uitzicht over Hyde Park.
Außerdem gibt es eine Café-Lounge. In der Olio Bar erhalten Sie leichte Snacks und Getränke, während Sie die Aussicht auf den Hyde Park genießen.

In de Skybar kunt u genieten van à-la-cartegerechten, drankjes en uitzicht over de stad Bergen en de bergachtige omgeving.
In der Skybar mit Aussicht auf Bergen und die umliegenden Berge genießen Sie à-la-carte-Gerichte und Getränke.

Het à-la-carterestaurant Fairview serveert lokale specialiteiten voor het diner, en de Old Course Bar biedt verfrissende drankjes en uitzicht over de golfbaan.
Im À-la-carte-Restaurant Fairview werden lokale Spezialitäten zum Abendessen serviert, während Sie in der Old Course Bar erfrischende Getränke bei einem Blick auf den Golfplatz genießen können.

De bar op het dak van het Le Parc serveert cocktails en drankjes met uitzicht over de stad.
Cocktails und Drinks ebenso wie einen Blick über die Stadt genießen Sie in der Bar auf der Dachterrasse des Le Parc.

De Bistro biedt uitzicht op Loch Leven, en de levendige bars Rushes en Jock's bieden een scala aan drankjes en lichte snacks.
Vom Bistro blicken Sie auf Loch Leven, während die gut besuchten Bars Rushes und Jock's eine Auswahl an Getränken und leichten Snacks servieren.

Gasten kunnen genieten van hapjes en drankjes op het dak van Burda 41, dat een levendig uitzicht op Amman biedt.
Snacks und Getränke erhalten Sie auf der Dachterrasse des Burda 41, während Sie die fesselnde Aussicht auf Ammam genießen.

Afroditi Studios beschikt over een centrale ligging in het levendige Sivota van Thesprotia en biedt zelfstandige accommodaties met uitzicht over de Ionische Zee of de bergen.
Im Zentrum der lebhaften Stadt Sivota Thesprotia bieten die Afroditi Studios Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Blick auf das Ionische Meer oder die Berge.