Traduction de «drankje drinken tevens » (Néerlandais → Allemand) :

Op het zonneterras bij het zwembad kunt u een drankje drinken. Tevens kunt u gebruikmaken van de tennisbaan en het fitnesscentrum.
Entspannen Sie sich bei einem Getränk auf der Sonnenterrasse am Pool, trainieren Sie im Fitnesscenter oder spielen Sie eine Partie auf dem Tennisplatz.

Er is elke dag een ander menu. Het is tevens geopend voor lunch en diner, en gasten kunnen een drankje drinken in de oude boerderij van het hotel of aan de bar.
Genießen Sie hier Ihr Mittag- oder Abendessen und freuen Sie sich auf einen Aperitif im hoteleigenen alten Bauernhaus oder an der Bar.

Gasten kunnen tevens een drankje drinken in de bar op het terrein.
Drinks werden an der Bar serviert.

De bloementuin van het hotel is een heerlijke plek om tot rust te komen en gasten kunnen tevens een drankje drinken of dineren op het terras.
Für Entspannung sorgt der hoteleigene Blumengarten. Zum Abendessen oder einfach zum Verweilen bei einem Drink lädt die Terrasse des Hauses ein.

Tijdens de zomermaanden kunt u tevens een drankje drinken of dineren op het mooie terras.
Bei schönem Wetter lädt die hübsche Terrasse dazu ein, die Getränke und Speisen im Freien zu genießen.

De meeste accommodaties hebben tevens een balkon. U kunt genieten van zowel moderne als traditionele specialiteiten uit Savoie in het gastronomische restaurant van Hôtel Kaya'. s Avonds kunt u een drankje drinken in de eigen bar.
Die meisten bieten zudem einen Balkon. Sowohl moderne als auch traditionelle Spezialitäten aus Savoyen genießen Sie im Restaurant des Hotels.

U kunt tevens een drankje drinken in de bar van het hotel.
Darüber hinaus lädt die Hotelbar zum Verweilen bei einem Getränk ein.

U kunt tevens een drankje drinken in de strandbar. Punta Teonoste ligt op 50 minuten rijden van het Meer van Nicaragua en op 60 km van het natuurreservaat bij de Mombacho-vulkaan.
Vom Punta Teonoste aus erreichen Sie nach 50 Fahrminuten den Nicaragua-See und nach 60 km das Naturschutzgebiet Volcano Mombacho.

Gasten kunnen tevens een drankje drinken in de gezellige loungebar of op het mooie terras in de tuin.
In der gemütlichen Loungebar oder auf der herrlichen Gartenterrasse verweilen Sie bei einem Getränk.

Gasten kunnen tevens een drankje drinken in de bar, die is ingericht in landelijke stijl met houten kenmerken.
Die Bar mit ländlichem Holzdekor lädt zum Entspannen ein.