Vertaling van "dranken en hebben " (Nederlands → Duits) :

Alle 4-sterrenkamers zijn inclusief karaffen met alcoholische dranken en hebben een flatscreen-lcd-televisie met Sky Sports-kanalen en een bureau.
Dekanter gefüllt mit alkoholischen Spirituosen, ein Flachbild-LCD-TV mit Sky-Sportprogrammen und ein Schreibtisch sind in jedem 4-Sterne-Zimmer vorhanden.

Sommige hebben een eigen badkamer, en andere hebben een gedeelde. Bij het Gigante BB kunt u de dag beginnen met een selectie van broodjes en croissants, samen met warme dranken.
Im Gigante BB starten Sie mit einer Auswahl an Gebäck, Croissants und Heißgetränken in den Tag.

De kamers van het hotel hebben een gratis (met niet-alcoholische dranken) gevulde minibar.
Während Ihres Aufenthalts profitieren Sie von einer kostenlosen Minibar mit Softdrinks auf Ihrem Zimmer.

Ze hebben allemaal een zithoek, een grote minibar met een exclusieve selectie wijnen en sterke dranken, en een grote flatscreen-tv van Bang Olufsen met een dvd-speler.
Jedes Zimmer ist mit einem Sitzbereich, einer großen Minibar mit einer exklusiven Auswahl an Weinen und Spirituosen sowie einem großen Flachbild-TV von BO mit DVD-Player ausgestattet.

De ruime kamers hebben een kingsize bed, een verwarmd handdoekenrek, zachte handdoeken, een koeler voor dranken en een grote, eigen badkamer met een bad en een inloopdouche. De roomservice is 24 uur per dag beschikbaar.
Die geräumigen Zimmer bieten ein Kingsize-Bett, 24-Stunden-Zimmerservice, einen beheizten Handtuchhalter, weiche Handtücher, einen kleinen Kühlschrank und ein großes, eigenes Bad mit einer Badewanne sowie einer ebenerdigen Dusche.

Daarnaast hebben ze allemaal een eigen balkon, een minibar en faciliteiten voor warme dranken.
Zudem verfügt jedes Zimmer über einen eigenen Balkon, eine Minibar sowie Möglichkeiten zur Zubereitung von Heißgetränken.

De kamers hebben een eigen badkamer. Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, warme dranken, vruchtensap, jam, koekjes en Corsicaanse honing en thee. Het ontbijt is inbegrepen in de vermelde prijzen.
Ein kontinentales Frühstück ist im Preis inbegriffen und umfasst Gebäck, Heißgetränke, Saft, Marmelade, Kekse sowie korsischen Honig und Tee.

Ze zijn allemaal voorzien van een eigen balkon met uitzicht. De accommodaties hebben een eethoek, een woonkamer met een flatscreentelevisie en een goed uitgeruste keuken met een ruime keuze aan koffie en andere warme dranken.
Sie öffnen sich alle zu einem privaten Balkon mit Aussicht hin und verfügen über eine gut ausgestattete Küche. Die Apartments umfassen zudem eine Vielzahl an Kaffeespezialitäten und anderen Heißgetränke sowie einen Essbereich und ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV.

Alle moderne kamers hebben een flatscreen-tv met kabelkanalen en faciliteiten voor het maken van warme dranken.
Die modernen Zimmer erwarten Sie jeweils mit einem Flachbild-Kabel-TV und Möglichkeiten zur Zubereitung von Heißgetränken.

De cocktailbars hebben een uniek thema en serveren een uitgebreide collectie sterke dranken, bieren, wijnen en ook ciders.
Die thematisch einzigartig gestalteten Cocktailbars bieten eine umfangreiche Auswahl an Spirituosen, wobei Biere, Weine und Apfelweine ebenfalls erhältlich sind.