Vertaling van "dranken de ontbijtruimte is ingericht " (Nederlands → Duits) :

In de ontbijtruimte wordt een continentaal ontbijt geserveerd met broodjes, jams en warme dranken. De ontbijtruimte is ingericht met ingelijste tekeningen en regionale kunstwerken.
Ein kontinentales Frühstück mit Brötchen, Marmelade und heißen Getränken wird morgens im Frühstücksbereich serviert.

De ontbijtruimte is ingericht met witte designstoelen en -tafels en bruine tegelvloeren.
Der Frühstücksbereich ist mit weißen Designerstühle und -tischen und braunen Fliesenböden eingerichtet.

De lichte ontbijtruimte is ingericht met kamerplanten en metalen lampen en tafels.
Der helle Frühstücksbereich ist mit Metalllampen, Tischen und Zimmerpflanzen ausgestattet.

De lounge beschikt over comfortabele zitgelegenheid met onder meer een hangmat. De ontbijtruimte is ingericht met lange houten tafels waaraan de hotelgasten elke ochtend gezamenlijk ontbijten.
Besuchen Sie auch die Lounge mit ihren bequemen Sitzgelegenheiten und einer Hängematte. Im Frühstücksbereich erwarten Sie lange Holztische, an denen Sie morgens zusammen mit anderen Gästen frühstücken.

De ontbijtruimte is ingericht met houten meubilair, planten en lantaarns en heeft een huiselijke sfeer. Elke ochtend kunt u er genieten van een Zwitserse maaltijd.
Holzmöbel, Pflanzen und Leuchten im Laternenstil verleihen dem Frühstücksraum ein gemütliches Ambiente, während Sie am Morgen Schweizer Speisen genießen.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte ontbijtruimte en bestaat uit warme dranken, bacon, eieren, vruchtensappen en zoete deegwaren.
Das Frühstück wird im hellen Frühstücksraum serviert und umfasst heiße Getränke, Speck und Eier, Fruchtsäfte und Gebäck.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de ontbijtruimte, met warme dranken, eieren, vleeswaren en zoete deegwaren.
Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum an einem kontinentalen Frühstück mit Heißgetränken, Eiern, Aufschnitt, süßem Gebäck und mehr.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte op de begane grond, met zoete Franse deegwaren, kaas, vlees en koude en warme dranken.
Ein Frühstücksbuffet mit französischem Gebäck, Käse, Fleisch sowie kalten und warmen Getränken wird täglich im Frühstücksraum im Erdgeschoss bereitgestellt.

Elke ochtend wordt er in de ontbijtruimte van het hotel een ontbijtbuffet met zoete deegwaren, jam, ontbijtgranen, yoghurt, gebak, vruchtensappen en warme dranken geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet mit Gebäck, Marmeladen, Cerealien, Joghurt, Kuchen, Fruchtsäften und Heißgetränken wird jeden Morgen zubereitet und im Frühstücksraum des Hotels serviert.

In de ontbijtruimte of op het terras kunt u genieten van een continentaal ontbijt, dat bestaat uit zoete deegwaren, vruchtensap, brioche, cake, yoghurt, compote, kaas en warme dranken.
Im Frühstücksraum oder auf der Terrasse erhalten Sie auf Wunsch ein kontinentales Frühstück mit Gebäck, Fruchtsaft, Brioche, Kuchen, Joghurt, Kompott, Käse und warmen Getränken.