Traduction de «downtown bevinden zich » (Néerlandais → Allemand) :

De trendy en comfortabele appartementen van Historic Downtown bevinden zich in de buurt van de historische gebieden van Lissabon.
Die trendigen und komfortablen Historic Downtown Apartments erwarten Sie unweit der historischen Viertel Lissabons.

Op de begane grond van het Kvosin Downtown bevinden zich restaurant Bergsson, een snackbar en wijnbar Vínbarinn.
Im Erdgeschoss des Kvosin Downtown liegen das Restaurant Bergsson, eine Snackbar und die Vinbarinn Wine Bar.

De appartementen van het Berlinapartments-Downtown bevinden zich in een historisch gebouw uit 1900 en zijn vanaf de Alexanderplatz in 15 minuten te bereiken met de metro.
In einem historischen Gebäude aus dem Jahre 1900 erwarten Sie diese Apartments. Mit der U-Bahn fahren Sie von hier in 15 Minuten zum Alexanderplatz.

Er bevinden zich bij het Brooklyn Downtown Hampton Inn ook een minisupermarkt, een bar en een fitnesscentrum.
Im Brooklyn Downtown Hampton Inn warten ein Minimarkt und eine Bar auf Ihren Besuch.

De belangrijkste bezienswaardigheden bevinden zich op slechts een steenworp afstand, waaronder de Theaterwijk, het Downtown Aquarium en het amusementscomplex Bayou Place.
Von wichtigen Sehenswürdigkeiten, darunter das Theaterviertel, das Downtown Aquarium und der Unterhaltungskomplex Bayou Place trennen Sie nur wenige Schritte.

Het Heldenplein, het stadspark Városliget en de Széchenyi-baden bevinden zich op 1,6 kilometer van het Apartments Luxury Downtown.
Den Heldenplatz, den Stadtpark und das Thermalbad Széchenyi erreichen Sie von den Apartments Luxury Downtown aus nach 1,6 km.

Op steenworp afstand van het Dallas Downtown Crowne Plaza Hotel bevinden zich het Dallas Aquarium en de beroemde amusementslocatie House of Blues.
Nur wenige Schritte vom Dallas Downtown Crowne Plaza Hotel befinden sich das Dallas Aquarium und der berühmte Veranstaltungsort House of Blues mit einer Bar.

De locatie is perfect; u verblijft hier midden tussen de actie. De Country Music Hall of Fame, het State Capitol en het Ryman Auditorium bevinden zich op loopafstand van het Homewood Suites Nashville Downtown.
Die Country Music Hall of Fame, das State Capitol und das Ryman Auditorium befinden sich alle in unmittelbarer Nähe des Homewood Suites Nashville Downtown.

Het centraal station van Warschau en winkelcentrum Złote Tarasy bevinden zich op 600 meter afstand. Luchthaven Warsaw Chopin ligt 8,4 km van Anton Downtown Apartments.
Wäschemöglichkeiten sind ebenfalls vorhanden. Vom Hauptbahnhof Warschau und dem Einkaufszentrum Złote Tarasy trennen Sie 600 m. Ein Flughafentransfer gegen Aufpreis zum 8,4 km entfernten Flughafen Warschau Chopin dient Ihrem weiteren Komfort.

Op 5 minuten rijden van Tune Hotel - Downtown Penang bevinden zich de historische bezienswaardigheden van George Town. De internationale luchthaven van Penang is op 30 minuten rijden gelegen.
Vom Downtown Penang's Tune Hotel erreichen Sie die historischen Denkmäler von George Town in 5 Fahrminuten. Vom internationalen Flughafen Penang trennt Sie eine 30-minütige Autofahrt.