Traduction de «douro en coa vallei » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel, gelegen tussen Alto Douro en Coa vallei, die op de werelderfgoedlijst staan, biedt uitstekende faciliteiten en activiteiten in een rustieke, rustige omgeving.
Zwischen 2 Welterbestätten, dem Alto Douro und dem Coa-Tal erwartet Sie dieses Hotel mit hervorragenden Einrichtungen und Aktivitäten in einer ländlichen, ruhigen Umgebung.

Dit hotel is gelegen in de regio Douro, op de perfecte locatie om het Werelderfgoed van de Douro-vallei en de vindplaatsen van prehistorische rotskunst in de Coa-vallei te bezoeken.
Das Hotel liegt in der Douro-Region und bietet eine ideale Ausgangslage für Erkundungstouren zu den Welterbestätten im Douro-Tal und den prähistorischen Felsmalereien im Coa-Tal.

Quinta De Pero Martins is een traditionele boerderij in een nationale park. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Coa-vallei en de rivier de Douro.
Die Unterkunft befindet sich in einem traditionellen Bauernhaus in einer Nationalparklandschaft mit Panoramablick auf das Côa-Tal und den Fluss Douro.

Het Côa Vallei Archeologisch Park ligt op 30 km afstand van Hotel Turismo De Trancoso.
Besuchen Sie doch den 30 km entfernten archäologischen Park im Côa-Tal. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf den Privatparkplätzen des Turismo De Trancoso ab.

Het ligt in de Coa-vallei en biedt rustieke kamers met antiek meubilair.
Es befindet sich in Rabaçal im Coa-Tal und bietet Zimmer im Landhausstil mit antiken Möbeln.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder meer de prehistorische rotstekeningen in de Côa-vallei en de wijngaarden van de Dourovallei.
Zu den Attraktionen der Umgebung zählen die steinzeitlichen, in Felsen geritzten Bilder des Côa-Tals und die Weinberge des Douro-Tals.

Het ArsDurium Douro Hotel is een moderne accommodatie en biedt elegante kamers met een panoramisch uitzicht over de Douro-vallei.
Mit dem ArsDurium Douro Hotel begrüßt Sie eine geschmackvolle Unterkunft mit eleganten Zimmern, die Panoramablick über das Douro-Tal bieten.

Het Quinta Manhas Douro biedt een restaurant, een buitenzwembad met een prachtig uitzicht op de Douro-vallei en wordt omringd door natuur.
Das Quinta Manhas Douro bietet Ihnen einen Außenpool mit einem atemberaubenden Blick auf das Douro-Tal. Es ist von Natur umgeben und verfügt über ein Restaurant.

Dit luxe hotel ligt op een voormalig 18e-eeuws wijndomein en kijkt uit op de wijngaarden en de Douro-vallei.
Dieses Luxushotel liegt in einem ehemaligen Weingut aus dem 18. Jahrhundert und bietet Blick auf das Weinberge und das Douro-Tal.

Bij uw lunch of diner kunt u een lekker wijntje uit de Douro-vallei bestellen.
Zum Mittag- oder Abendessen genießen Sie Weine aus dem Duoro Tal.