Traduction de «douche kunt nemen » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen badkamers zijn uitgerust met zonnepanelen, zodat u de hele dag door een warme douche kunt nemen. Het restaurant serveert een keur aan westerse en Cambodjaanse gerechten.
Lassen Sie sich im Restaurant westliche und kambodschanische Gerichte schmecken.

De badkamers zijn voorzien van een bubbelbad of een douche. Het Appartamento Zenith ligt op 100 meter van een bushalte, waar u een bus kunt nemen naar Levanto.
Die Badezimmer sind mit einer Whirlpool-Badewanne oder einer Dusche ausgestattet. Vom Appartamento Zenith erreichen Sie nach nur 100 m eine Bushaltestelle mit Verbindungen nach Levanto.

U kunt een douche nemen met luxe toiletartikelen en daarna ontspannen met een drankje uit de goedgevulde minibar.
Nach dem Duschen mit luxuriösen Pflegeprodukten können Sie mit einem Getränk aus der gut gefüllten Minibar entspannen.

Na een duik in het zwembad kunt u heerlijk ontspannen op een ligstoel aan het zwembad en een ​​douche nemen in openlucht.
Nach einem erfrischenden Bad im Pool entspannen Sie auf den Liegestühlen am Pool und nutzen die Außenduschen.

In de badkamer kunt u een douche of een warm bad nemen en gebruikmaken van een haardroger en zachte badjassen.
Sie können im eigenen Bad, das mit einem Haartrockner und flauschigen Bademänteln ausgestattet ist, eine Dusche nehmen oder in der heißen Badewanne entspannen.

Als u op de dag van vertrek na het uitchecken wilt skiën, kunt u naderhand nog een douche in het hotel nemen.
Wenn Sie nach dem Auschecken am Abreisetag noch zum Skifahren gehen möchten, können Sie nach Ihrer Rückkehr von der Piste noch im Hotel duschen.

Pension Laboratory Khaosan is geopend in mei 2013 en biedt extra faciliteiten buiten de inchecktijden. Zo kunt u een dutje doen en een douche nemen tussen 8:00 en 20:00 uur.
Das im Mai 2013 eröffnete Laboratory Guest House Khaosan bietet zusätzliche Services außerhalb der Check-in-Zeiten wie die Möglichkeit eines Schläfchens und einer Dusche (zwischen 08:00 und 20:00 Uhr).

Voordat u incheckt kunt u uw bagage achterlaten, een dutje doen of een verfrissende douche nemen.
Vor dem Check-in können Sie die Gepäckaufbewahrung nutzen, ein Schläfchen machen oder sich unter der Dusche erfrischen.

U kunt in sommige kamers een douche nemen terwijl u geniet van uitzicht op de Bosporus.
In manchen Zimmern können Sie sogar beim Duschen den Ausblick auf den Bosporus genießen.

Na een lange dag surfen kunt u de surfplank veilig kwijt in een surfrack, uw wetsuit ophangen en een verfrissende douche in de buitenlucht nemen.
Nach einem langen Tag auf dem Surfboard verstauen Sie dieses sicher im Surfboardständer, hängen den Neoprenanzug zum Trocknen auf und genießen eine erfrischende Dusche unter freiem Himmel.