Traduction de «douche en aparte toiletten » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Le Clos du Barry hebben alle kamers een eigen badkamer, terwijl de familiekamer is voorzien van 2 aparte kamers, een gemeenschappelijke ruimte met een keuken, een tussenverdieping, een grote badkamer met douche en aparte toiletten.
Im Le Clos du Barry verfügen alle Zimmer über ein eigenes Bad. Das Familienzimmer bietet 2 separate Zimmer, einen Gemeinschaftsraum mit einer Küche, ein Zwischengeschoss, ein größeres Bad und ein separates WC.

Het Ötztal Chalet beslaat verschillende verdiepingen en is ingericht met houten meubels. Het biedt uitzicht op de bergen en heeft een balkon, een keuken, 2 badkamers met een douche, 2 aparte toiletten, een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer en een infraroodcabine.
Das Ötztal Chalet mit Blick auf die Berge verfügt über mehrere Etagen, einen Garten, einen Balkon, Holzmöbel, eine Terrasse, eine Küche, 2 eigene Bäder mit je einer Dusche, 2 separate WCs, eine komplett ausgestattete Küche und ein Wohnzimmer.

Het chalet is uitgerust met houten meubels en heeft tevens skiopslagruimte, 3 badkamers met douche en aparte toiletten.
Das Chalet ist mit Holzmöbeln ausgestattet und verfügt über eine Skiaufbewahrung sowie 3 Bäder mit jeweils einer Dusche und auch über separate WCs.

De badkamers zijn uitgerust met een douche en er zijn aparte toiletten.
Die Badezimmer sind mit einer Dusche ausgestattet und die WCs sind separat.

Het geluiddichte appartement beschikt over een slaapkamer met een flatscreen-tv met satellietkanalen en een Blu-rayspeler. De badkamer heeft een douche, badjassen, een haardroger en er zijn aparte toiletten.
Dieses schallisolierte Apartment verfügt über 1 Schlafzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Blu-ray-Player, ein Bad mit einer Dusche, Bademänteln und einem Haartrockner sowie separate WCs.

Er zijn 2 badkamers met een douche, en 2 aparte toiletten.
Ebenfalls sind 2 Bäder mit einer Dusche und 2 separate WCs vorhanden.

Het aangename Park Inn by Radisson Lully is gelegen op een rustplaats langs de snelweg A1/E25, in de prachtige regio Seeland, op slechts 20 minuten van Bern en Lausanne en 1 uur van de luchthaven van Genève De kamers zijn ingericht volgens de Feng Shui-principes en voorzien van een grote douche, aparte toiletten, elektrisch verstelbare Sit'n'sleep-bedden, Pay-TV, modem-aansluitingen (analoog / ISDN), airconditioning, WiFi en nog veel meer.
Das ansprechende Park Inn Lully Hotel befindet sich auf einem Rastplatz der Autobahn A1/E25 im reizvollen Drei-Seen-Land nur 20 Minuten von Bern und Lausanne und 1 Stunde vom Flughafen Genf entfernt. Die Zimmer sind nach Feng-Shui-Prinzipien eingerichtet und verfügen über große Duschen und separate WCs sowie Betten mit elektrisch verstellbarem Kopfteil. Zudem erwarten Sie Pay-TV, Modemanschlüsse (analog/ISDN), Klimaanlage, WLAN und viele weitere Annehmlichkeiten.

Ze beschikken ook over aparte toiletten en een badkamer met een douche, die is uitgerust met een glazen deur.
Das Badezimmer erwartet Sie mit einer Dusche mit einer Glastür und einem separaten WC.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer met douche, terwijl andere toegang bieden tot een gedeelde badkamer en aparte toiletten voor mannen en vrouwen.
Einige Zimmer bieten Ihnen ein eigenes Bad mit einer Dusche, während andere Zugang zu einem Gemeinschaftsbad und WCs für Männer und Frauen getrennt haben.

Het huis is verdeeld over 2 verdiepingen en bestaat uit een keuken, 3 slaapkamers, 1 badkamer met een douche en 2 aparte toiletten.
Die Hütte mit 2 Ebenen umfasst eine Küche, 3 Schlafzimmer, 1 Bad mit Dusche sowie 2 separate WCs.