Traduction de «douche en antiek » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel wordt door een familie gerund. Elke kamer is voorzien van een tv, eigen badkamer met douche en antiek houten meubilair.
Die Zimmer im familiengeführten Hotel Conchiglia verfügen über antike Möbel, einen TV und ein eigenes Bad mit Dusche.

Alle kamers zijn individueel ingericht met antieke meubels en traditionele kasten en kaptafels van massief hout. Ze zijn voorzien van een tv, koffie- en theefaciliteiten en een eigen moderne badkamer met een bad en een krachtige douche.
Die individuell mit Antiquitäten, Kleiderschränken aus Massivholz und Frisierkommoden eingerichteten Zimmer im Muxnaw Lodge erwarten Sie außerdem alle mit einem TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Elke budgetkamer is ingericht met antiek en voorzien van een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met een bad of douche.
Jedes Budget Zimmer verfügt über eine Einrichtung im historischen Ambiente, einen Flachbild-TV, Tee- und Kaffeezubehör sowie ein eigenes Badezimmer oder Duschbad.

De elegante kamers van het Boutique Hotel Carlton Lausanne hebben alle airconditioning, antieke meubels, een televisie, een minibar en een marmeren badkamer met douche.
Die eleganten und klimatisierten Zimmer im Boutique Hotel Carlton Lausanne bieten antike Möbel, einen TV, eine Minibar und ein Marmorbad mit Dusche.

De dorpswoning-kamers hebben het karakteristieke koepelvormige plafond van Santorini en zijn ingericht met antiek en oude borduurwerken. De badkamers zijn voorzien van douches met mozaïektegels.
Die Zimmer im Village Dwellings sind mit den für die Insel Santorini charakteristischen Gewölbedecken gestaltet und mit antikem Mobiliar und traditionellen Stickereien ausgestattet. Das Badezimmer bietet eine Dusche mit Mosaiken.

De bungalows van het Asmara Alam Resort zijn voorzien van antieke meubels, een eigen terras en een semi-open badkamer met een bad en een aparte douche.
Die Bungalows im Asmara Alam Resort besitzen antike Möbel, eine eigene Terrasse und ein Badezimmer, welches sich teilweise im Freien befindet und mit separater Wanne und Dusche ausgestattet ist.

Ze hebben authentieke antieke meubels en een eigen badkamer met douche of bad.
Sie sind mit antiken Möbeln und einem eigenen Bad mit Dusche oder Badewanne ausgestattet.

De kamers hebben tevens antiek, hoge plafonds en toegang tot een gedeeld terras. De eigen badkamers zijn uitgerust met warme douches.
Die Zimmer bestechen durch ihre Einrichtung mit Antiquitäten und hohe Decken. Von Ihrem Zimmer aus gelangen Sie außerdem auf eine Gemeinschaftsterrasse.

De individueel ingerichte kamers zijn ingericht met antiek meubilair, kleurrijke tapijten en een moderne badkamer met een douche.
Die individuell gestalteten Zimmer sind mit antiken Möbeln, farbenfrohen Teppichen und modernen Badezimmern mit einer Dusche ausgestattet.

Elke kamer heeft een antieke inrichting en een eigen badkamer met een bad en douche.
Jedes Zimmer ist in einem antiken Stil eingerichtet und mit einem eigenen Bad mit Badewanne und Dusche ausgestattet.