Traduction de «doubletree resort by hilton costa » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het DoubleTree Resort by Hilton Costa Rica - Puntarenas zijn ingericht met frisse kleuren en donkerhouten meubels.
Die klimatisierten Zimmer im DoubleTree Resort by Hilton Costa Rica - Puntarenas sind in freundlichen Farbtönen gestaltet und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

DoubleTree Resort by Hilton Hotel bevindt zich op 35 km van het toeristengebied van regenwoud Yanoda en op 45 km van de vallei Ganshi Ling Binglang.
Das DoubleTree Resort by Hilton Hotel befindet sich 35 km vom Yanoda Rainforest Tourism Zone und 45 km vom Tal Ganshi Ling Binglang entfernt.

DoubleTree Resort by Hilton Hotel Hainan ligt in het nationale bospark Qixianling Hot Spring en beschikt over luxe accommodaties met satelliet-tv, een warmwaterbron, een buitenzwembad, een businesscentrum en 3 eigen restaurants.
Das DoubleTree Resort by Hilton Hotel Hainan begrüßt Sie im Qixianling Hot Spring National Forest Park mit luxuriösen Unterkünften mit Sat-TV, einem Bad mit heißem Quellwasser und einem Außenpool sowie einem Businesscenter.

De kamers van het DoubleTree Resort by Hilton Lancaster zijn voorzien van een 32-inch flatscreen-tv en een MP3-dock.
Die Zimmer im DoubleTree Resort by Hilton Lancaster bieten einen 32-Zoll-Flachbild-TV und eine MP3-Dockingstation.

Het DoubleTree Resort by Hilton Lancaster ligt op 15 minuten rijden van winkelcentrum Tanger Outlet Mall en The Amish Farm House.
Im Doubletree Resort wohnen Sie 15 Fahrminuten vom Outlet sowie vom Amish-Farm und Haus entfernt.

Verder kunt u bij het DoubleTree by Hilton Costa Rica - Puntarenas terecht voor gratis niet-gemotoriseerde watersporten, clubs voor kinderen en tieners, dagelijkse activiteiten en elke avond live entertainment.
Das DoubleTree by Hilton Costa Rica - Puntarenas bietet Ihnen kostenfreie, nicht-motorisierte Wassersportmöglichkeiten, Clubs für Kinder und Jugendliche, tägliche Aktivitäten und abendliche Live-Musik.

Het Doubletree by Hilton Resort Zanzibar Nungwi ligt op een wit zandstrand aan de noordelijke punt van Zanzibar. Dit resort heeft luxueuze kamers met uitzicht op de oceaan.
An einem weißen Sandstrand begrüßt Sie an der Nordspitze von Sansibar dieses Doubletree Resort mit luxuriösen Zimmern mit Meerblick.

Het Doubletree by Hilton Resort Zanzibar Nungwi ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van het dorp Nungwi.
Das Zentrum des Dorfes Nungwi erreichen Sie vom Doubletree by Hilton Resort Zanzibar Nungwi aus schon nach einem 5-minütigen Spaziergang.

De smaakvolle kamers in het Doubletree By Hilton Resort Perú Paracas zijn ingericht met stijlvol hout en stoffen, en hebben ruime balkons met uitzicht op het zwembad of de zee.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Doubletree by Hilton Resort Perú Paracas sind mit stilvollen Holzelementen und Stoffen dekoriert und verfügen über geräumige Balkone mit Pool- oder Meerblick.

Het DoubleTree By Hilton Acaya Golf Resort Lecce beschikt over een 18-holesgolfbaan, een wellnesscentrum en 2 buitenzwembaden.
Das Doubletree By Hilton Acaya Golf Resort Lecce bietet Ihnen einen 18-Loch-Golfplatz, ein Spa und 2 Außenpools.