Vertaling van "dortmund vlak " (Nederlands → Duits) :

Bovendien ligt dit zakelijke hotel in Dortmund vlak bij een metrostation.
Mercure Hotel Dortmund Messe Kongress liegt außerdem strategisch günstig in der Nähe einer U-Bahn-Station.

Een 24-uurs roomservice en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Radisson Blu Hotel Dortmund, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Dortmund, vlak bij een metrostation.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Dortmund bietet Ihnen unter anderem einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und kostenloses WLAN. Radisson Blu Hotel Dortmund ist zudem durch die günstige Lage in der Nähe einer U-Bahn-Station eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Dit bijzondere, centraal gelegen 4-sterrenhotel in Dortmund bevindt zich tegenover het stadion en vlak bij het expositiecentrum.
In zentraler Lage in Dortmund, gleich gegenüber vom Stadion und in der Nähe des Messegeländes, heißt Sie dieses außergewöhnliche 4-Sterne-Hotel willkommen.

Het ibis Dortmund City hotel ligt op een ideale locatie vlak bij Dortmund: het stadscentrum, de Westfalenhallen en het Signal Iduna stadion liggen allemaal op slechts enkele minuten reisafstand per auto of metro.
Das ibis Dortmund City hat eine optimale Anbindung an die Infrastruktur Dortmunds. Bis in die City, zu den Westfalenhallen und dem Signal Iduna Stadion sind Sie jeweils nur wenige Minuten mit Auto oder U-Bahn unterwegs.

Het driesterrenhotel Mercure Dortmund City ligt op een centrale maar toch rustig gelegen locatie in de Westfaalse hoofdstad, vlak bij de voetgangerszone en de Thier Galerie.
Mitten im Zentrum und doch ruhig gelegen, im Herzen der Westfalenmetropole: Bis zur Fußgängerzone und der Thier-Galerie sind es nur wenige Meter.

Het hotel bevindt zich vlak bij de A2 en u rijdt in slechts 40 minuten naar het stadscentrum van Dortmund.
Das Hotel befindet sich zudem nahe der Autobahn A2 und nur eine 40-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Dortmund entfernt.