Vertaling van "dorpsplein bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Het dorpsplein bevindt zich op 500 tot 750 meter van de villa's en heeft busverbindingen met heel Gozo.
Nach 500 und 750 Metern erreichen Sie den Dorfplatz, von wo aus Busverbindungen nach ganz Gozo bestehen.

Hotel Alpina bevindt zich aan het dorpsplein van Vals en op slechts 5 minuten lopen van het spacentrum Therme Vals.
Am Dorfplatz von Vals, nur 5 Gehminuten von der Therme Vals entfernt, heißt Sie das Hotel Alpina willkommen.

Het ideaal gelegen Hôtel A Piattatella bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de stranden van Balagne en op korte loopafstand van het dorpsplein van Monticello.
Das Hotel A Piattatella besticht durch seine ideale Lage, nur 10 Fahrminuten von den Stränden der Balagne und einen kurzen Spaziergang vom Dorfplatz von Monticello entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel bevindt zich in een rustig deel van Kutná Hora, op 7 minuten lopen van het dorpsplein. Het biedt uitzicht op een park en de bezienswaardigheden van de stad.
Einen 7-minütigen Spaziergang vom Hauptplatz entfernt erwartet Sie das familiengeführte Hotel Kreta in einem ruhigen Teil von Kutná Hora und bietet Ihnen eine schöne Aussicht auf den Park und die Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Dit gezellige landhotel is gelegen in het hart van het idyllische Wienerwald, aan het dorpsplein van Laaben. U bevindt zich op slechts 7 km van de A1 en 32 km van Wenen.
Mitten im idyllischen Wienerwald gelegen, ist dieses gemütliche Landhotel direkt am Dorfplatz von Laaben nur 7 km von der Autobahn A1 und 32 km von Wien entfernt.

Vanwege de ligging aan het mooie dorpsplein in Ferreira do Valadouro bevindt u zich op een ideale locatie tussen de bergen en het strand.
Das Hotel liegt in Ferreira do Valadouro am hübschen Marktplatz und genießt eine ideale Lage zwischen den Bergen und dem Strand.