Traduction de «dorpscentrum het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Ht Vallon ligt in Gordes, op 3 minuten lopen van het dorpscentrum en biedt suites met 2 slaapkamers en toegang tot een gedeeld buitenzwembad en een 2,5 hectare grote tuin.
In Gordes bietet die 3 Gehminuten von der Dorfmitte entfernte Villa Ht Vallon Suiten mit 2 Schlafzimmern und Zugang zu einem Gemeinschaftspool sowie einen 2,5 ha großen Garten.

Deze accommodatie ligt in Saint-Florent, op korte loopafstand van het strand en op 2 km van het dorpscentrum, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid.
Die La Citadelle Appartements begrüßen Sie mit Unterkünften zur Selbstversorgung in Saint-Florent, einen kurzen Spaziergang vom Strand und 2 km vom Dorfzentrum entfernt.

Apartments Suggadin ligt aan de rand van St. Gallenkirch, op 500 meter van het dorpscentrum. Het biedt accommodatie met een flatscreen-tv met satellietzenders en modern houten meubilair.
Am Rande von St. Gallenkirch begrüßt Sie nur 500 m vom Dorfkern entfernt das Apartments Suggadin. Freuen Sie sich hier auf mit modernen Holzmöbeln eingerichtete Unterkünfte mit einem Flachbild-Sat-TV.

De accommodatie ligt in de buurt van het dorpscentrum en biedt gemakkelijk toegang tot lokale voorzieningen, waaronder een supermarkt, restaurants en souvenirwinkels.
Von den nicht weit vom Dorfzentrum entfernten Paradise Studios können Sie den Supermarkt, Restaurants, Souvenirgeschäfte und anderes leicht erreichen.

Het schitterende Georgiaanse gebouw ligt in het dorpscentrum en biedt de luxe van een landelijk toevluchtsoord met gemakkelijke toegang tot Londen en Windsor.
Das eindrucksvolle georgianische Gebäude im Zentrum des Dorfes bietet einen luxuriösen Rückzugsort auf dem Land. Dennoch sind London und Windsor gut erreichbar.

De Penkerhütte is rustig gelegen in Innerkrems en wordt omgeven door bergen, op 6 km van het dorpscentrum. Het biedt accommodatie met uitzicht op de bergen, een tuin en gratis parkeergelegenheid.
In ruhiger Lage in Innerkrems und umgeben von Bergen heißt Sie die Penkerhütte willkommen. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Bergblick, einen Garten und kostenfreie Parkplätze.

Appartements Kroner ligt in Nauders, op slechts 5 minuten lopen van het dorpscentrum, en biedt kamers en accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een balkon of terras op het zuiden, en toegang tot een tuin.
Die Appartements Kroner erwarten Sie in Nauders, nur 5 Gehminuten vom Dorfzentrum entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, einem Balkon oder einer Südterrasse sowie Zugang zu einem Garten.

Haus Evelyne in Ötz, ligt op 10 minuten lopen van het dorpscentrum en biedt kamers met een balkon en gratis WiFi.
Im Haus Evelyne in Ötz wohnen Sie in Zimmern mit einem Balkon und kostenlosem WLAN, einen 10-minütigen Spaziergang vom Dorfzentrum entfernt.

Deze accommodatie ligt in La Cotinière, op 20 meter van het strand en 70 meter van het dorpscentrum, en biedt een huisje met eigen kookgelegenheid en kamers met een eigen badkamer. Er is gratis WiFi beschikbaar.
In La Cotinière, 20 m vom Strand und 70 m vom Zentrum des Dorfes entfernt, bietet diese Unterkunft ein Ferienhaus zur Selbstverpflegung und Zimmer mit Bad.

Haus Eberle is gelegen in Hittisau, op 100 meter van een skilift en op 1 km van het dorpscentrum. Het biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, gratis ski-opslag en toegang tot een gedeeld terras en tuin.
Das Haus Eberle begrüßt Sie in Hittisau, nur 100 m vom Skilift und 1 km vom Ortszentrum entfernt. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstversorgung mit kostenfreiem WLAN, einem kostenfreien Skiraum und Zugang zu einer gemeinsamen Terrasse und einem Garten.