Traduction de «dorp otterlo en midden » (Néerlandais → Allemand) :

De Herberg In Otterlo ligt aan de rand van het dorp Otterlo en midden in het nationale park Hoge Veluwe.
Die De Herberg In Otterlo befindet sich am Rand des Dorfes Otterlo mitten im Nationalpark Hoge Veluwe.

Glamping In Otterlo ligt in het dorp Otterlo, aan de rand van de Veluwe. Het biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en een restaurant.
Ein saisonaler Außenpool und ein Restaurant erwarten Sie im Glamping In Otterlo am Rande der Veluwe.

De accommodatie bevindt zich in het dorp Les Gets, midden in de Portes du Soleil, tegenover een crèche en een vertrekpunt voor skiklassen.
Sie wohnen im Herzen des Portes du Soleil in der Ortschaft Les Gets.

Het Lapland Hotel Äkäshotelli lig in het Laplandse dorp Äkäshotelli, te midden van 7 bergen en een adembenemend landschap.
Im lappländischen Dorf Äkäslompolo erwartet Sie das Hotel Äkäshotelli, das von 7 Bergen und einer atemberaubenden Landschaft umgeben ist.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt in het kleine dorp Thüngersheim, te midden van wijngaarden.
Diese familiengeführte Pension begrüßt sie im kleinen Ort Thüngersheim und ist von Weinbergen umgeben.

Het dorp bevindt zich midden in het Nationale Park van Cilento, en is door de UNESCO tot Werelderfgoed verklaard.
Das Dorf im Herzen des Nationalparkes Cilento zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Het traditionele familiehotel Gasthof Reiner ligt in het dorp St. Engelmar, midden in het hart van het Beierse Woud. Het biedt een uitstekende uitvalsbasis voor een verkenning van de omgeving.
Dieser traditionell gestaltete und familienfreundliche Gasthof im Herzen des Bayerischen Waldes bietet einen idealen Ausgangspunkt für herrliche Ausflüge.

Het Domaine du Moulin Vallée Heureuse ligt buiten het dorp Poligny, te midden van de wijngaarden in de Jura.
Das Moulin Vallée Heureuse befindet sich im Herzen der Jura-Weinberge außerhalb des Dorfes Poligny.

Hotel Rossbad ligt op een rustige plek in het dorp Krumbach, te midden van de heuvels en weilanden van het Bregenzerwald.
Inmitten der Hügel und Wiesen des Bregenzerwaldes erwartet Sie das ruhig gelegene Hotel Rossbad in der Gemeinde Krumbach.

Hotel Celisol Cerdagne ligt in het dorp Bourg Madame, midden in de oostelijke Pyreneeën.
Das Hotel Celisol Cerdagne erwartet Sie im Dorf Bourg Madame, im Herzen der östlichen Pyrenäen.