Vertaling van "dorp il borghetto aan rivier " (Nederlands → Duits) :

Het Agriturismo Ca' Del Gal ligt op 5 minuten rijden van het middeleeuwse dorp Il Borghetto aan rivier de Mincio. Het biedt een grote tuin met een zwembad en een zonneterras.
Das Agriturismo Ca' Del Gal bietet einen großen Garten mit einem Swimmingpool und einer Sonnenterrasse und liegt 5 Fahrminuten vom mittelalterlichen Dorf Il Borghetto und dem Fluss Mincio entfernt.

Deze herberg is gelegen in het dorp Alijó, naast de rivier de Douro.
Dieser Gasthof befindet sich in der Ortschaft Alijó, direkt neben dem Fluss Douro.

Hedervári Lovas Vendegház ligt in het dorp Hedervár met de rivier de Donau op 200 meter afstand. Het biedt accommodatie met een tuin en een terras.
Im Dorf Hédervár und 200 m von der Donau entfernt bietet das Hédervári Lovas Vendégház Unterkünfte mit einem Garten und einer Terrasse.

Het Dar Imlil ligt aan de rand van het dorp Imlil, naast de rivier. Het kijkt uit op de kasbah en de bergtop Toubkal, en ligt op ongeveer 10 minuten lopen van de kasbah.
Das Riad am Stadtrand von Imlil liegt in der Nähe des Flusses und blickt auf die Kasbah und den Toubkal. In nur 10 Gehminuten gelangen Sie in die Kasbah.

Dit grote vakantiehuis, gebouwd in 1830, ligt in het historische centrum van het dorp Ürzig, aan de rivier de Moezel.
Dieses große Ferienhaus wurde 1830 erbaut und befindet sich im historischen Kern des Dorfes Ürzig an der Mosel.

Er zijn tal van lokale wandelpaden in het dorp of langs de rivier.
Nach weiteren 6 Minuten gelangen Sie zu einem kleinen Supermarkt. Nutzen Sie die zahlreichen örtlichen Wanderwege rund um das Dorf und entlang des Flusses.

U kunt schilderachte wandelingen maken door het dorp en langs de rivier de Wharfe, die onder een prachtige brug met 5 bogen stroomt.
Genießen Sie malerische Spaziergänge rund um das Dorf und entlang des Flusses Wharfe mit seiner schönen 5-Bogenbrücke.

Dit 3-sterrenhotel, genaamd Hotel / Weingut Meintzinger, is gevestigd in het centrum van het dorp Frickenhausen, aan de rivier de Main.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich am Mainufer im Zentrum des Dorfes Frickenhausen.

Dit historische pension is centraal gelegen in het dorp Wintrich aan de rivier de Moezel. Het biedt huisgemaakte wijnen, een mooie tuin met terras en ruime kamers met houten inrichting.
Weine aus eigenem Anbau, ein malerischer Garten mit Terrasse und geräumige Zimmer mit Holzmöbeln erwarten Sie in dem historischen Gästehaus in zentraler Lage, im schönen Dörfchen Wintrich an der Mosel.

Restaurace a penzion U Lva is gevestigd in een gerenoveerde, historische boerderij in het dorp Srbsko, naast de rivier de Berounka en op 4 km afstand van Karlštejn.
Das Restaurace a penzion U Lva erwartet Sie in einem renovierten historischen Bauernhaus im Dorf Srbsko am Fluss Berounka und 4 km von Karlštejn.