Traduction de «dorp het beschikt over een zoetwater » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Pastura bevindt zich op het strand in Postira op het eiland Brac, dicht bij het centrum van het dorp. Het beschikt over een zoetwater buitenzwembad.
Auf der Insel Brač erwartet Sie das Hotel Pastura am Strand von Postira, nicht weit vom Dorfzentrum entfernt.

Het Azahar-complex ligt op slechts 500 meter van het Levante-strand en de fontein Fuente Luminosa en beschikt over een zoetwater-buitenzwembad.
Der Komplex Azahar liegt nur 500 m vom Strand Levante und dem Brunnen Fuente Luminosa entfernt und bietet einen Süßwasser-Außenpool.

Grand Palladium Rivera Resort Spa beschikt over 7 zoetwater zwembaden en een zoutwater zwembad.
Das Grand Palladium Riviera Resort Spa - All Inclusive verfügt über 7 Süßwasser-Pools und einen Meerwasser-Pool.

Fraser Place Robertson Walk Singapore is gebouwd in de stijl van een mediterraans dorp en beschikt over volledig gemeubileerde appartementen met 1 tot 3 slaapkamers. De appartementen beschikken over gratis WiFi en gratis kabelinternet.
Das Fraser Place Robertson Walk Singapore wurde im Stil eines mediterranen Dorfes erbaut und bietet komplett möblierte Apartments mit 1 bis 3 Schlafzimmern und kostenfreiem Internetzugang via WLAN und LAN.

Dit typische Tessiner stenen gebouw in het dorp Anzonico beschikt over een restaurant met een terras en heeft een panoramisch uitzicht over de vallei van Leventina.
Das typische Tessiner Steinhaus im Dorf Anzonico erwartet Sie mit Panoramablick über die Leventina sowie einem Restaurant mit Terrasse.

Hotel Föhrenhof ligt op een rustige plek in Stanzach, aan de rand van het bos en op 250 meter van het centrum van het dorp. Het beschikt over een spa met een sauna en een solarium, en een grote tuin met uitzicht over het Lechtal.
Das Hotel Föhrenhof liegt ruhig in Stanzach, nur 250 m vom Dorfzentrum entfernt. Es bietet einen Wellnessbereich mit Sauna und Solarium sowie einen großen Garten mit Blick auf das Lechtal.

Het Lairg Highland Hotel ligt in het dorp Lairg, beschikt over een bar en een restaurant en biedt overal gratis WiFi.
Das in der Ortschaft Lairg gelegene Lairg Highland Hotel bietet eine Bar, ein Restaurant sowie kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het Farthings kijkt uit over de groene omgeving van het dorp en beschikt over ruim 1 hectare aan rustige privétuinen.
Im Farthings genießen Sie die Aussicht auf die Grünflächen des Dorfes.

Kærskovgård Bed and Breakfast ligt op 2 km van het dorp Faxe beschikt over een binnenzwembad.
Etwa 2 km vom Dorf Faxe entfernt erwartet Sie im Kærskovgård Bed and Breakfast ein Innenpool.

Gästehaus Stotter ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van het dorp en beschikt over ruime kamers met een eigen badkamer en een eethoek.
Das Stotter Gästehaus liegt nur 5 Gehminuten vom Dorfzentrum entfernt und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem eigenen Bad und einem Essbereich.