Traduction de «dorp dit complex » (Néerlandais → Allemand) :

Maria's Place ligt aan de rand van Oia, op 700 meter van het centrum en op 300 meter van het schilderachtige voetgangersgebied van het dorp. Dit complex biedt prachtig ontworpen studio appartementen.
Das Maria's Place ist ein wunderschön gestalteter Studio-Apartment-Komplex am Ortseingang von Oia, 700 m vom Zentrum und 300 m von der malerischen Fußgängerzone der Ortschaft entfernt.

Dit hotel ligt op de Pueblos Blancos route, omgeven door bergen, en op een paar minuten van het dorp. Het complex bestaat uit tweepersoonskamers en 2 luxe suites voorzien van een jacuzzi.
Dieser Hotelkomplex liegt inmitten der Pueblos-Blancos-Route (Weiße Dörfer), ist von Bergen umgeben und nur wenige Minuten vom Dorf entfernt. Er bietet Doppelzimmer und 2 Luxussuiten mit Whirlpool an.

Het Makaza Complex ligt op 800 meter van het dorp Balabanovo en op 4 km van de stad Momchilgrad, waar winkels en restaurants te vinden zijn.
Das Dorf Balabanovo ist 800 m entfernt und die Stadt Momtschilgrad mit ihren Geschäften und Restaurants erreichen Sie nach nur 4 km vom Makaza Complex.

Het Complexe Hotelier Cap Vert is ideaal gelegen in het dorp Saint-Affrique, vlak bij de grotten van Roquefort en het viaduct van Millau. Het biedt uitstekende recreatiefaciliteiten, waaronder een prachtig buitenzwembad.
Das Complexe Hotelier Cap Vert empfängt Sie in idealer Lage im Dorf Saint-Affrique mit ausgezeichneten Freizeiteinrichtungen, einschließlich eines schönen Außenpools. Sie wohnen in der Nähe der Roquefort-Keller und dem Viadukt von Millau.

Costa Villa Complex is gelegen in het dorp Laganas. Het biedt een buitenzwembad en een snackbar.
Der Costa Villa Complex empfängt Sie mit einem Außenpool und einer Snackbar im Dorf Laganas.

Het prachtige, landelijke Paszkowka Palace Hotel and Park Complex is gevestigd in een neogotisch paleis en omringd met een bosrijk park. Het bevindt zich in een rustig dorp op 25 km van de oude binnenstad van Krakau en op 20 km van de luchthaven.
Ein von einem waldreichen Park umgebenes neo-gotisches Schloss beherbergt dieses schöne Hotel in einem ruhigen Dorf, das nur 25 bzw. 20 km von der Krakauer Altstadt und dem Flughafen trennen.

Het Diamanto Complex ligt in Karavomylos, een rustig dorp aan het strand op 1 km van de stad Sami en de haven.
Das Diamanto empfängt Sie im friedlichen Stranddorf Karavomylos in 1 km Entfernung von der Stadt Sami und ihrem Hafen.

Het Apollon Apartments in het Apollon Complex is geopend in juni 2010 en ligt tussen het dorp Ravda en de stad Nessebar.
Die Apollon Apartments wurden im gleichnamigen Komplex im Juni 2010 eröffnet. Hier wohnen Sie zwischen dem Dorf Ravda und der Stadt Nessebar.

Kaltenbach's Appartements am Titisee ligt in het dorp Titisee in het Zwarte Woud. Het complex wordt beheerd door een familie en biedt comfortabele accommodaties met gratis WiFi.
Das familiengeführte Kaltenbach's Appartements am Titisee empfängt Sie in der Ortschaft Titisee im Schwarzwald und bietet komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Kastania Gi ligt te midden van kastanjebomen. Dit authentieke en natuurstenen complex is gevestigd in het dorp Palaios Panteleimonas.
Das Kastania Gi ist ein traditionelles Steingebäude im Dorf Palaios Panteleimonas, das von Kastanienbäumen umgeben ist.