Traduction de «dorp bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

Het dorp bestaat uit 6 afzonderlijke gebouwen, elk met 4 villa's.
Sie wohnen hier vor den Toren Nea Skionis. Das Feriendorf besteht aus 6 einzelnen Gebäuden mit jeweils 4 Ferienhäusern.

Het dorp bestaat uit comfortabele en goed toegeruste houten huisjes waar u verzekerd bent van een leuke vakantie.
Die Anlage besteht aus komfortablen und umfassend ausgestatteten Holzhäuschen, in denen Sie erholsame Tage verbringen.

Het kleine 'dorp' bestaat uit 4 ecologische en knusse houten huizen, die ideaal zijn voor gezinnen of groepen vrienden.
Dieses kleine " Dorf" besteht aus 4 ökologischen und gemütlichen Holzhäusern, die sich ideal für Familien oder Gruppen eignen.

Het Agapi Beach bestaat uit 2 hoofdgebouwen met kamers en een 'dorp' met comfortabele bungalows in weelderige tuinen.
Die Unterkünfte im Agapi Beach befinden sich in 2 Hauptgebäuden mit Zimmern und einem Dorfbereich mit gemütlichen Bungalows rund um die üppigen Gärten.

Hotel Lisca Bianca lijkt op een klein dorp: het bestaat uit kleine gebouwen, waarin zich de accommodaties en ook winkels bevinden.
Das Hotel Lisca Bianca ähnelt einem kleinen Dorf. Es umfasst kleine Gebäude, in denen Sie sowohl die Unterkünfte als auch Geschäfte vorfinden.

De Pelecas Country Club wordt omgeven door weelderig groen en bestaat uit drie gerestaureerde gebouwen uit de 18e eeuw, te midden van een landgoed van 200.000 m² op 3 km van het dorp Pélekas.
Der von üppigem Grün umgebene Pelecas Country Club empfängt Sie auf einem 200.000 m² großen Grundstück in 3 restaurierten Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert. Hier wohnen Sie 3 km vom Dorf Pelekas entfernt.

Elaia Villas ligt in het dorp Minies en wordt omgeven door olijfbomen. Het bestaat uit elegante, vrijstaande villa's met een privézwembad en een tuin met uitzicht op de Ionische Zee.
Elegante, unabhängige Villen mit einem privaten Pool und einem Garten mit Blick auf das Ionische Meer erwarten Sie im Elaia. Hier wohnen Sie umgeben von Olivenhainen im Dorf Miniá.

Deze accommodatie ligt op het Toscaanse platteland en bestaat in feite uit het hele dorp van Castelvecchio, dat uit de 12e eeuw stamt.
Diese Unterkunft in der toskanischen Landschaft erstreckt sich über das gesamte, aus dem 12. Jahrhundert stammende Dorf Castelvecchio.

Outros Tempos bestaat uit 4 granieten landelijke huizen uit de 17e en 18e eeuw, die zijn gelegen in de Douro-vallei, het dorp van Aricera.
Das Outros Tempos liegt im Douro-Tal und besteht aus 4 Häusern aus Stein, in denen Lesesäle, Spielzimmer und kleine, private Museen untergebracht sind.

Het hotel is gebouwd van steen en hout. Het bestaat uit 3 gebouwen en heeft elegante kamers met een indrukwekkend uitzicht op de Vikaki-kloof en het dorp.
Es besteht aus 3 Gebäuden und bietet elegante Zimmer mit imposanten Ausblicken auf die Vikaki-Schlucht und das Dorf.