Vertaling van "dorp aan zee met vele " (Nederlands → Duits) :

Sideratos is 300 meter verwijderd van het centrum van Karfas, een dorp aan zee met vele tavernes.
Die Sideratos Apartments liegen 300 m vom Zentrum von Karfas, einem Küstenort mit vielen Tavernen, entfernt.

Het Quatro Sóis ligt op 23 km van het sprookjesachtige dorp Sintra en op 7 km van het historische dorp Mafra, met zijn vele monumenten.
Das historische Dorf Mafra mit seinen vielen Denkmälern ist 7 km und der märchenhafte Ort Sintra 23 km entfernt.

Het schilderachtige dorp Syvota met de vele stranden is op 30 minuten rijden met de auto te bereiken.
Die malerische Ortschaft Syvota mit ihren zahlreichen Stränden erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.

U kunt bij Villa Ratac een auto huren zodat u gemakkelijk Dubrovnik kunt bereiken, dat 25 km verderop ligt. Ook het nabijgelegen dorp Slano met zijn vele restaurants en winkels is een bezoekje waard.
Zudem bietet das Hotel Villa Ratac eine Autovermietung, so dass Sie bequem das 25 km entfernte Dubrovnik auf eigene Faust erkunden können. Auch der nahe gelegene Ort Slano mit vielen Restaurants und Geschäften ist einen Besuch wert.

In het schilderachtige dorp Finikounta vindt u vele traditionele visrestaurants.
Das malerische Dorf Finikounta lockt mit vielen traditionellen Fischtavernen.

Het pittoreske dorp Paleokastritsa beschikt over vele zand- en kiezelstranden.
Die malerische Ortschaft Paleokastritsa bezaubert mit zahlreichen Sand- und Kiesstränden.

Het dorp Syvota met zijn vele stranden bevindt zich op 27 km afstand.
Die Ortschaft Syvota mit ihren vielen Stränden liegt 27 km entfernt.

Het dorp Karavados, met zijn vele tavernes en winkels, bevindt zich op slechts 1,5 km van het hotel.
Das Dorf Karavados mit vielen Tavernen und Geschäften befindet sich nur 1,5 km vom Hotel entfernt.

In het dorp Potos vindt u vele cafés en tavernes die verse vis serveren.
In der Ortschaft Potos finden Sie viele Cafés und Tavernen, die frischen Fisch servieren.

Het is 800 meter naar het centrum van het dorp. Hier vindt u vele restaurants, supermarkten en autoverhuurbedrijven.
In der 800 m entfernten Ortsmitte finden Sie zahlreiche Restaurants, Supermärkte und Autovermietungen.