Traduction de «dorfgastein en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele hotel aan de ingang van het dal van Gastein ligt op 4500 meter van Dorfgastein en biedt uitzicht op het Klammstein-kasteel.
Dieses traditionelle Hotel mit Blick auf die Burg Klammstein befindet sich am Eingang zum Gasteinertal und 4,5 km von Dorfgastein entfernt.

Landhaus Gasteinerblick ligt in Dorfgastein en biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid en een Finse sauna, op 500 meter van het skigebied Dorfgastein-Ski Amadé en de kabelbanen van Gipfelbahn Fulseck.
Das Landhaus Gasteinerblick ist eine Unterkunft für Selbstversorger mit einer finnischen Sauna. Sie wohnen hier in Dorfgastein, 500 m vom Skigebiet Ski Amadé mit den Gipfelbahnen Fulseck entfernt.

Ferienhaus Antonia ligt op slechts 5 minuten lopen van de Fulseck-kabelbaan in Dorfgastein en biedt een grote spa en gratis fietsverhuur.
Nur 5 Gehminuten entfernt von der Fulseck-Seilbahn erwartet Sie in Dorfgastein das Ferienhaus Antonia mit einem großen Wellnessbereich und einem kostenfreien Fahrradverleih.

Haus Schönegger ligt in Dorfgastein en biedt appartementen voorzien van een balkon met uitzicht op de bergen.
Das Haus Schönegger bietet Ihnen in Dorfgastein Apartments mit einem Balkon, vom dem Sie Bergblick genießen.

Mühlbachstüberl ligt op slechts 150 meter van de dichtstbijzijnde skilift in Dorfgastein en biedt rustieke accommodatie met gratis WiFi en een balkon.
In Dorfgastein bietet Ihnen das nur 150 m vom nächsten Skilift entfernte Mühlbachstüberl im Landhausstil eingerichtete Unterkünfte mit kostenlosem WLAN und Balkon.

Het Haus Katharina ligt in het kleine dorp Harbach tussen Bad Hofgastein en Dorfgastein, en biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken, een terras of balkon en gratis WiFi.
Das Haus Katharina liegt im kleinen Dorf Harbach zwischen Bad Hofgastein und Dorfgastein. Sie wohnen hier in Apartments mit voll ausgestatteten Küchen, einer Terrasse oder einem Balkon und kostenlosem WLAN.

Landhaus Johanna ligt in Dorfgastein/het skigebied Großarl, op 50 meter van de skipistes en de kabelbaan. Het biedt directe toegang tot de skipistes, een ski- en fietsenopslag met een droger voor skischoenen, tafeltennis, gratis WiFi en een tuin met ligstoelen en parasols.
Im Skigebiet Dorfgastein/Großarl, nur 50 m von den Skipisten und der Seilbahn entfernt, bietet Ihnen das Landhaus Johanna einen direkten Zugang zum Haus auf Skiern, einen Ski- und Fahrradraum mit einem Skischuhtrockner, Tischtennismöglichkeiten, kostenfreies WLAN sowie einen Garten mit Sonnenliegen und Schattenbereichen.

Haus Magdalena ligt op 1 km van Dorfgastein en het skigebied Dorfgastein/Großarl. Het biedt moderne accommodatie met een terras met uitzicht op de bergen en directe toegang tot de tuin.
Nur 1 km von Dorfgastein und dem Skigebiet Dorfgastein/Großarl entfernt bietet das Haus Magdalena moderne Unterkünfte mit einer Terrasse mit Bergblick und einem direkten Zugang zum Garten.

Haus Dekorso ligt in Dorfgastein, op 3 minuten rijden van de Dorfgastein/Großarl-skilift. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en gratis skiopslag.
Das Haus Dekorso in Dorfgastein liegt 3 Fahrminuten vom Skilift Dorfgastein/Großarl entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einer kostenfreien Skiaufbewahrung.

Bergparadies opende op 14 december 2013 de deuren en biedt kamers en appartementen met gratis WiFi, op slechts 50 meter van de kabelbaan Dorfgastein-Großarl en op 100 meter van het centrum van Dorfgastein.
Das am 14. Dezember 2013 eröffnete Bergparadies bietet Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN nur 50 m von der Seilbahnstation Dorfgastein-Großarl und 100 m vom Zentrum von Dorfgastein entfernt.