Vertaling van "dorf alm zijn " (Nederlands → Duits) :

Hotel Dorf Alm ligt in de Ötztaler Alpen en wordt door een familie beheerd. Het biedt de mogelijkheid om tot aan de deur van de accommodatie skiën.
Das familiengeführte Hotel Dorf Alm begrüßt Sie in den Ötztaler Alpen direkt an der Skipiste, nur 200 m von der Gondelbahn nach Hochgurgl entfernt.

Dorf Alm beschikt over een berging voor ski's en een skiverhuur. De lokale skibus stopt op slechts 30 meter vanher hotel.
Der regionale Skibus hält nur 30 m vom Hotel entfernt.

De lichte kamers van Dorf Alm zijn ingericht met houten meubels en de bedden zijn opgemaakt met wit beddengoed.
Die hellen Zimmer im Dorf Alm sind mit Holzmöbeln und weißer Bettwäsche ausgestattet.

Het is vanuit Dorf Alm 10 km naar de Italiaanse grens.
Nach 10 km erreichen Sie von der Unterkunft Dorf Alm die Grenze zwischen Österreich und Italien.

U kunt ook gebruikmaken van de spa-faciliteiten en het restaurant van het partner hotel van het Dorf-Alm, het Göbel's Landhotel.
Die Wellness-Einrichtungen und das Restaurant des Partner-Hotels, Göbel's Landhotel, stehen Gästen des Gästehaus Dorf-Alm offen.

Het ontbijt en diner worden geserveerd in Pension Dorf Alm, dat rechtstreeks verbonden is met Pension Angern.
Frühstück und Abendessen werden in der Pension Dorf Alm serviert, zu der die Pension Angern einen direkten Zugang bietet.