Vertaling van "doorgestuurd te worden naar uw volgende " (Nederlands → Duits) :

Bagage kan voor maximaal 2 maanden en tegen een extra toeslag worden opgeslagen, om vervolgens doorgestuurd te worden naar uw volgende bestemming.
Das Gepäck kann bis zu 2 Monate gelagert und gegen einen Aufpreis an einen anderen Bestimmungsort geschickt werden.

U vindt hier openbaar vervoer binnen handbereik, zodat u gemakkelijk en snel naar uw volgende bestemming kunt reizen.
Öffentliche Verkehrsmittel finden Sie gleich in der Nähe der Unterkunft, so dass Sie Ihr nächstes Ziel schnell und bequem erreichen.

De skibus brengt gasten naar de volgende skigebieden: Schlick 2000, Elfer en Stubaier Gletsjer.
Der Skibus bringt Sie zu den Skigebieten Schlick 2000, Elfer und Stubaier Gletscher.

Via de veerboot bij het dorp Nes kunt u oversteken naar het volgende eiland.
Inselhopping ist auch mit den Fähren vom Ort Nes aus möglich.

Het BB kan gratis vervoer regelen vanaf treinstation Halle Westfalen en er gratis voor zorgen dat uw bagage wordt vervoerd naar uw volgende hotel.
Gern wird vom BB ein kostenfreier Transfer vom Bahnhof Halle Westfalen für Sie organisiert.

De accommodatie biedt een dienst voor wandelaars van de pelgrimsroute Camino de Santiago waarbij uw bagage naar uw volgende stop gebracht wordt.
Die Unterkunft bietet Pilgern auf dem Camino de Santiago gegen Aufpreis einen Gepäcktransportservice zur nächsten Station.

Op verzoek worden de volgende diensten aangeboden: kinderopvang en andere kindvriendelijke diensten, pendeldiensten naar de luchthaven, massages, afhaalmaaltijden en in de namiddag drankjes bij de zwembaden of op de terrassen.
Auf Anfrage sind eine Baby- und Kinderbetreuung, Flughafentransfers, Massagen, Speisen zum Mitnehmen sowie Nachmittagsdrinks am Pool oder auf der Terrasse verfügbar.

Tijdens de wintermaanden is het slechts 50 meter naar de dichtstbijzijnde skipiste van Javorovica. Het skicentrum Jasna vindt u in de volgende vallei.
Im Winter liegt die nächste Skipiste von Javorovica nur 50 m entfernt. Das Skizentrum Jasna liegt im nächsten Tal.

De appartementen hebben 2 of 3 kamers die ruimte bieden aan 2 tot 8 personen en voorzien zijn van een gezellige, functionele woonruimte voor uw volgende reis naar de bergen.
Sie haben die Wahl zwischen 2- und 3-Zimmer-Apartments, die bequem Platz für 2 bis 8 Personen bieten.

Shimbashi-station heeft verbindingen met Roppongi, Shinagawa, Shibuya en Shinjuku. Vanaf het volgende station Hamamatsucho is er een directe monorail naar de luchthaven Haneda, de rit duurt 18 minuten.
Der Bahnhof Shimbashi bietet eine Anbindung an Roppongi, Shinagawa, Shibuya und Shinjuku. Vom nächsten Bahnhof Hamamatsucho aus dauert die direkte Fahrt mit dem Monorail-Zug zum Flughafen Haneda 18 Minuten.