Traduction de «door winkels eetgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

Ervaar de beste gastvrijheid in het Park Lane Hong Kong, een Pullman hotel en het toonaangevende zakenhotel in het hart van Causeway Bay. Het hotel ligt op 2 minuten lopen van het metrostation en wordt omringd door winkels, eetgelegenheden en entertainmentmogelijkheden.
Im The Park Lane Hong Kong wird Ihnen Gastfreundschaft auf höchstem Niveau geboten. Das Pullman Hotel ist Asiens führendes Business-Hotel und liegt im Herzen der Causeway Bay.

Mercure Kuta Bali is centraal gelegen in het centrum van Kuta, de bekendste strandplaats van Bali, en wordt omringd door fantastische eetgelegenheden, entertainment en winkels.
Mercure Kuta Bali ist ideal gelegen im Zentrum von Kuta, dem berühmtesten Strandabschnitt in Bali, und ist umgeben von fantastischen Gastronomie-, Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten.

Het Mercure Kuta Bali ligt op een steenworp afstand van het strand van Kuta en wordt omringd door tal van winkels en eetgelegenheden in het centrum.
Nur wenige Schritte vom Strand von Kuta entfernt begrüßt Sie das Mercure Kuta Bali inmitten der Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen der Innenstadt.

Hotel Majestic Saigon ligt op 500 meter van de Opera van Ho Chi Minhstad en wordt omgeven door een verscheidenheid aan lokale winkels en eetgelegenheden.
Das Hotel Majestic Saigon ist von verschiedenen Geschäften und gastronomischen Einrichtungen umgeben und liegt 500 m von der Oper entfernt.

Het Lakeview Xuanwu Hotel wordt omgeven door eetgelegenheden en winkels.
Das Lakeview Xuanwu Hotel ist von gastronomischen Einrichtungen und Geschäften umgeben.

Hotel China Town 2 biedt accommodaties met een goede prijs-kwaliteitverhouding omgeven door eetgelegenheden en winkels aan Petaling Road.
Das Hotel China Town 2 bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Die Unterkunft ist von den gastronomischen Einrichtungen und Einkaufsmöglichkeiten entlang der Petaling Road umgeben.

Het bekroonde Drury Court Hotel ligt op een ideale locatie in het centrum van de culturele wijk van Dublin, op slechts 200 meter van Grafton Street. Het wordt omgeven door de beste eetgelegenheden, theaters en winkels van Dublin.
Das preisgekrönte Drury Court Hotel liegt im kulturellen Zentrum von Dublin, nur 200 m von der Grafton Street entfernt. Es ist umgeben von den besten Restaurants, Theatern und Geschäften von Dublin.

Het Amrise Hotel wordt omringd door eetgelegenheden, en ligt op 20 minuten rijden van de winkels in Chinatown en Orchard Road.
Rund um das Hotel Amrise finden Sie diverse gastronomische Einrichtungen. Zu den Einkaufsmöglichkeiten in Chinatown und der Orchard Road gelangen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Door de centrale ligging is het hotel op loopafstand van een aantal extra eetgelegenheden, winkels en recreatieve mogelijkheden.
Dank der zentralen Lage des Hotels laden nur wenige Gehminuten entfernt zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Freizeitangebote zu einem Besuch ein.

Het Cho Hotel ligt in Ximending, omgeven door diverse eetgelegenheden en winkels.
Das Cho Hotel in Ximending ist von mehreren gastronomischen Einrichtungen und Einkaufsmöglichkeiten umgeben.