Traduction de «door weelderig tropische regenwoud » (Néerlandais → Allemand) :

Inkaterra Hacienda Concepcion is gevestigd in Puerto Maldonado en wordt omgeven door weelderig tropische regenwoud. Het is toegankelijk met de rivierboot Madre de Dios vanaf de haven van Puerto Maldonado.
Die Inkaterra Hacienda Concepcion in Puerto Maldonado ist von üppigem tropischen Regenwald umgeben und vom Hafen von Puerto Maldonado aus mit dem Flussschiff Madre de Dios erreichbar.

Hotel Grand Chancellor Palm Cove is ideaal gelegen in het mooie dorp Palm Cove, de poort naar het Great Barrier Reef in Far North Queensland en het regenwoud in Daintree, en biedt meer dan 3 hectare aan weelderige tropische tuinen.
Das Hotel Grand Chancellor Palm Cove liegt in einem 3 Hektar großen, topischen Garten im schönen Dorf Palm Cove, in der Region Far North Queensland, dem Tor zum Great Barrier Reef und dem Regenwald Daintree.

Dit resort ligt op de top van een heuvel en wordt omgeven door het tropisch regenwoud van Borneo.
Dieses Resort liegt auf einem Berg und ist von Borneos tropischen Regenwäldern umgeben.

Het heeft een 400-meter lang privéstrand, dat wordt omgeven door rotsen en tropisch regenwoud.
Zu den Hotelvorzügen gehört ein 400 m langer Privatstrand, der von Klippen und tropischem Regenwald umgeben ist.

Khaolak Emerald Beach Resort Spa ligt aan het strand van Khao Lak en wordt omgeven door een tropisch regenwoud en een lagune.
Das Khaolak Emerald Beach Resort Spa liegt am Strand von Khao Lak, mitten in einem tropischen Regenwald und nahe einer Lagune.

Het resort is omgeven door tropisch regenwoud en witte zandstranden en u kunt er uitstekend duiken en snorkelen.
Das von der tropischen Dschungellandschaft und weißen Sandstränden umgebene Resort zeichnet sich außerdem durch ausgezeichnete Tauch- und Schnorchelgebiete aus.

De Luna Lodge wordt omgeven door het tropisch regenwoud met watervallen en wilde natuur. Het biedt ongelofelijke safari's, yoga, spabehandelingen, een biologisch zwembad en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Inmitten des tropischen Regenwaldes mit Wasserfällen und Naturlandschaft erwartet Sie die Luna Lounge mit fantastischen Touren in die Umgebung, Yoga, Wellnessanwendungen, einem Naturpool und kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Lync Haven Rainforest Retreat wordt omgeven door 8 hectare tropisch regenwoud in het nationaal park Daintree.
Das Lync Haven Rainforest Retreat erwartet Sie im Daintree Nationalpark, umgeben von 8 ha tropischem Regenwald.

Hotel Samara Paraíso ligt op slechts 600 meter van het Izquierda-strand en wordt omgeven door het tropisch regenwoud.
Inmitten von tropischem Wald erwartet Sie das Hotel Samara Paraíso nur 600 m vom Strand Izquierda entfernt.

Het Secluded Rainforest Retreat ligt op zes hectare eigen grond en wordt omgeven door een tropisch regenwoud. Het bevindt zich in Mountain View, Hawaii.
Das Hotel Secluded Rainforest Retreat befindet sich in Mountain View, Hawaii, auf einem 2,5 Hektar großen Privatgrundstück inmitten von tropischem Regenwald.