Traduction de «door weelderig bos met eeuwenoude pijnbomen en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Radina's Way Hotel wordt omgeven door weelderig bos met eeuwenoude pijnbomen en heeft een zonneterras met uitzicht op het Rila-gebergte.
Das Radina's Way Hotel ist von üppigen hundertjährigen Pinien umgeben und verfügt über eine Sonnenterrasse mit Blick auf das Rila-Gebirge.

Parque de Campismo kijkt uit over de Atlantische Oceaan en heeft een bos met pijnbomen geplant door de dichter D. Dinis aan de achterzijde.
Der Parque de Campismo liegt gegenüber dem Atlantischen Ozean und ist von einem Pinienwald umgeben, der einst von dem Dichter D. Dinis gepflanzt wurde.

Deze worden omringd door een bos en een weelderige tuin. Het hotel heeft ook een tennisbaan en een fitnesscentrum.
Das Hotel bietet zudem einen Tennisplatz und ein Fitnesscenter.