Vertaling van "door warme gerechten " (Nederlands → Duits) :

Het bestaat onder andere uit vers fruit en warme gerechten. Restaurant Las Arenas serveert mediterrane gerechten en in het cafetaria zijn de hele dag door lichte maaltijden verkrijgbaar.
Das Restaurant Las Arenas verwöhnt Sie mit mediterraner Küche. Leichte Mahlzeiten sind den ganzen Tag über in der Cafeteria erhältlich.

De 2 kinderen krijgen gratis een uitgebreid ontbijt wanneer ze vergezeld worden door een volwassene die eveneens een uitgebreid ontbijt bestelt. Het complete onbeperkte ontbijtbuffet bestaat onder meer uit warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide continentale selectie.
Das Frühstücksbuffet umfasst warme Speisen, vegetarische Alternativen und eine große Auswahl an kontinentalen Zutaten.

Het ontbijt is bedacht door de gebroeders Pourcel en bestaat uit ambachtelijke jams van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren, warme gerechten, verse biologische vruchtensappen en thee van Løv Organic.
Zum Frühstück, das von den Chefkochbrüdern Pourcel zusammengestellt wurde, genießen Sie handgemachte Marmeladen von Lucien Georgelin, frisches Obst, Gebäck und warme Gerichte.

Warme gerechten worden de hele dag door aangeboden bij verzorgingsplaats Göttingen-West, op slechts 50 meter afstand.
Warme Speisen werden Ihnen zudem den ganzen Tag über in der Autobahnraststätte Göttingen-West in 50 Metern Entfernung serviert.

Elke dag wordt een gevarieerd ontbijtbuffet voor u klaargezet. Op het panoramische terras van het Moselgarten worden de hele dag door warme gerechten, koffie, gebak en Moezelwijnen geserveerd.
Warme Gerichte, Kaffee, Kuchen und Moselweine werden ganztägig auf der Panoramaterrasse des Moselgarten serviert.

Het ontbijt is samengesteld door de koks en gebroeders Pourcel en bestaat uit ambachtelijke jams van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren en warme gerechten, Hierbij drinkt u verse biologische vruchtensappen of een biologische thee van Løv.
Das Frühstück wurde von den Gebrüdern Pourcel, 2 Chefköchen, zusammengestellt und umfasst exklusive Marmeladen von Lucien Georgelin, frisches Obst, Gebäck und warme Speisen.

Het ontbijt bij Glyntwrog House bestaat uit vers fruit, ontbijtgranen, yoghurt, toast en vruchtensappen, gevolgd door warme gerechten bereid met lokale producten, waaronder bekroonde worsten.
Das Frühstück im Glyntwrog House besteht aus frischem Obst, Müsli, Joghurt, Toast und Säften, gefolgt von warmen Speisen aus regionalen Erzeugnissen, darunter auch preisgekrönte Würstchen.

Voor de 2 kinderen is het volledige ontbijt gratis wanneer ze begeleid worden door een volwassene die een compleet ontbijt bestelt. Het volledige en onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes, en een uitgebreide continentale selectie.
Das vollständige All-you-can-eat-Frühstück umfasst landestypische, warme Speisen wie vegetarische Würstchen und eine große Auswahl an kontinentalen Frühstücksvarianten.

Er worden de hele dag door warme gerechten geserveerd, en u vindt er een ontbijtruimte en een cocktailbar.
Hier werden den ganzen Tag über warme Gerichte serviert. Ein Frühstückszimmer und eine Cocktailbar erwarten Sie hier ebenfalls.

Het ontbijt is samengesteld door de chef-koks en tweelingbroers Pourcel en omvat ambachtelijke jam van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren, warme gerechten, versgeperst biologisch vruchtensap en thee van Løv Organic.
Das Frühstück wurde von den Gebrüdern Pourcel, 2 Chefköchen, zusammengestellt und umfasst exklusive Marmeladen von Lucien Georgelin, frisches Obst, Backwaren und warme Speisen.