Vertaling van "door prachtige kleine stranden " (Nederlands → Duits) :

Het stadje Porto Ercole ligt op het schiereiland Monte Argentario en wordt omgeven door prachtige, kleine stranden.
Die kleine Stadt Porto Ercole befindet sich auf der Halbinsel Monte Argentario, die schöne kleine Strände umgeben.

Villa Stella ligt in Postira, op het eiland Brač. Het is een dorp vol met prachtige kleine stranden.
Die Villa Stella empfängt Sie in Postira, einem Dorf mit herrlichen kleinen Stränden auf der Insel Brac.

Dit kleine en rustige appartementencomplex ligt op het kleine Canarische eiland Gomera en beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op de Atlantische Oceaan. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van prachtige lokale stranden.
Auf der kleinen Kanarischen Insel La Gomera begrüßt Sie dieser kleine und ruhige Apartment-Komplex mit einem Außenpool mit Blick auf den Atlantischen Ozean, nur 5 Minuten zu Fuß von fabelhaften Stränden entfernt.

Dit zonnige hotel wordt door een familie beheerd. U kunt het hele jaar door genieten van het aangename klimaat en de prachtige gouden stranden op Fuerteventura.
Genießen Sie die goldenen Strände und das ganzjährig angenehme Klima auf Fuerteventura bei einem Aufenthalt in diesem sonnigen, familienfreundlichen Aparthotel.

Ontdek de Brioni-eilanden met hun prachtig afgelegen stranden, op 20 minuten varen met de veerboot. U kunt er ook een partijtje golf spelen, tennisen, een fiets huren of de kleine dierentuin bezoeken.
Entdecken Sie die Brioni-Inseln, die mit der Fähre nur 20 Minuten entfernt liegen. Dort finden Sie wunderbare, einsame Strände, Golf- und Tennisplätze, Radwege und einen kleinen Zoo.

Villa Natalia wordt omgeven door prachtige Montenegrijnse stranden.
Die Villa Natalia begrüßt Sie umgeben von den herrlichen Stränden Montenegros.

Het hotel wordt omgeven door het groen en bevindt zich dicht bij veel kleine stranden.
Sie wohnen umgeben von viel Grün und in unmittelbarer Nähe zu zahlreichen kleinen Stränden.

Dit kleine pension ligt in de prachtige omgeving van het historische Covadonga en wordt omgeven door een natuurlijk landschap met meren, bergen en stranden.
In schöner Umgebung rund um den historischen Ort Covadonga, inmitten natürlicher Landschaft mit Seen, Bergen und Stränden erwartet Sie diese Pension.

Thanos Village ligt op een heuvel en biedt een prachtig uitzicht op de stranden van Gialova. De kleine accommodatie wordt beheerd door een famlie en beschikt over 2 zwembaden en een bar aan het zwembad.
Auf einem Hügel erwartet Sie das Thanos Village mit einem beeindruckenden Blick auf die Strände von Gialova. Hier wohnen Sie in einem kleinen familiengeführten Hotel mit 2 Pools und einer Poolbar.

Dit hotel ligt in het historische centrum van Mazatlan in Mexico, en op steenworp afstand van de prachtige stranden. Het La Siesta biedt een scala aan moderne faciliteiten en is omgeven door een prachtige natuurlijke omgeving.
In der Altstadt von Mazatlan in Mexiko und nur wenige Schritte von den schönen Stränden entfernt bietet dieses Hotel eine Vielzahl an modernen Einrichtungen und eine herrliche Lage, umgeben von einer wunderschönen Naturlandschaft.