Vertaling van "door pineta valley en ligt in bielsa " (Nederlands → Duits) :

Hostal Restaurante Asador Panart wordt omgeven door Pineta Valley en ligt in Bielsa, aan de voet van het nationale park Ordesa y Monte Perdido.
Das im Pineta-Tal gelegene Hostal Restaurante Asador Panart begrüßt Sie in der Ortschaft Bielsa am Fuß der Berge im Nationalpark Ordesa y Monte Perdido.

Kabak Valley Camp ligt op slechts 200 meter van het strand, in de prachtige Kabak Bay en wordt omringd door bergen van dennenbossen.
Umgeben von Bergen und Pinienwäldern begrüßt Sie das Kabak Valley Camp in der schönen Bucht Kabak, nur 200 m vom Strand entfernt.

Het Hidden Valley Andalucia ligt op het platteland en wordt omgeven door een olijfgaard van 10 hectare.
Das ländlich gelegene Hidden Valley Andalucia ist von einem 10 Hektar großen Olivenhain umgeben.

Hotel Victoria, omgeven door tropische tuinen, beschikt over panoramisch uitzicht over de Oaxaca Valley en ligt 17 km van de internationale luchthaven van Oaxaca en op 20 minuten lopen van het stadscentrum.
Das Hotel Victoria ist von tropischen Gärten umgeben. Es bietet Panoramablick auf das Oaxaca-Tal und liegt 17 km vom internationalen Flughafen Oaxaca und 20 Gehminuten von der Stadtmitte entfernt.

Camping Pineta ligt in de Pineta-vallei, op 7 km van Bielsa en het nationaal park Ordesa y Monte Perdido.
Camping Pineta heißt Sie im Pineta-Tal, 7 km von Bielsa und dem Nationalpark Ordesa y Monte Perdido willkommen.

De accommodatie wordt omgeven door natuurschoon en ligt slechts 2 km van het centrum van Bielsa.
Alle Apartments sind für Gäste mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Das Caserón Baruca liegt von Natur umgeben und nur 2 km vom Zentrum von Bielsa entfernt.

Residence Pineta ligt aan de kust tussen Talamone en Porto San Stefano en biedt directe toegang tot het strand met gratis meubilair via een pad door een dennenbos.
Ein direkter Zugang durch einen kühlen Pinienwald hindurch zum eigenen, kostenfrei ausgestatteten Strand zählt zu den Vorzügen der Residence Pineta, die Sie an der Küste zwischen den Städten Talamone und Porto San Stefano begrüßt.

Het door een familie beheerde Hotel Pineta ligt op slechts 1 km van het historische centrum van Ischia en is een 3-sterrenhotel met een gratis thermaal buitenbad en een à-la-carterestaurant.
Das nur 1 km vom historischen Zentrum von Ischia entfernte, familiengeführte 3-Sterne-Hotel Pineta bietet Ihnen einen kostenfreien Thermalpool im Freien und ein À-la-carte-Restaurant.

Dit moderne, comfortabele hotel ligt op een rustige maar centrale plek, op slechts een korte wandeling van de Lignano Pineta, de beroemde " trein vormige" winkelstraat ontworpen door Marcello d'Olivo.
Dieses moderne, komfortable Hotel in ruhiger und doch zentraler Lage ist nur wenige Schritte von der Lignano Pineta, der berühmten " zugförmigen" , von Marcello d'Olivo gestalteten, Einkaufsstraße entfernt.

Het door een familie beheerde Hotel Adriaco ligt op slechts 150 meter van het strand, in het centrum van Grado Pineta. Vanaf het hotel is het ook maar 5 minuten rijden naar Grado.
Nur 150 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Adriaco im Zentrum von Grado Pineta. Bis nach Grado fahren Sie etwa 5 Minuten.