Vertaling van "door moderne ligstoelen " (Nederlands → Duits) :

Moderne ligstoelen bieden een panoramisch uitzicht op zee door de kamerhoge ramen.
Nutzen Sie die modernen Liegestühle und genießen Sie die Panoramaaussicht auf das Meer durch die großen, deckenhohen Fenster des Wellnessbereichs.

Het grote zwembad wordt omgeven door moderne ligstoelen en stro-parasols waar u kunt genieten van zonnebaden en drankjes van de bar.
Der Hauptpool ist von modernen Liegestühlen und Strohschirmen umgeben. Hier genießen Sie die Sonne und bestellen Erfrischungen von der Bar.

Het witte Ammos Hotel ligt op slechts 60 meter van het strand van Magazia. Het beschikt over een buitenzwembad, dat wordt omgeven door een terras met moderne banken en ligstoelen.
Das weiß getünchte Ammos Hotel begrüßt Sie nur 60 m vom Strand von Magazia entfernt mit einem Außenpool, der von modernen Sofas und Liegestühlen auf einer Holzterrasse umgeben ist.

Ruim en modern appartement dat wordt omgeven door een grote tuin met ligstoelen en een barbecue. U bevindt zich op 5 minuten rijden van het centrum van Sankt Pölten.
Dieses von einem großen Garten mit Liegestühlen und einem Grill umgebene, geräumige und moderne Apartment begrüßt Sie 5 Fahrminuten vom Zentrum von Sankt Pölten entfernt.

Villa Lily wordt omringd door weelderige tropische tuinen,en is een moderne villa in Balinese stijl met een eigen zwembad en ligstoelen.
Inmitten üppiger tropischer Gärten heißt Sie die Villa Lily herzlich willkommen. Die Villa präsentiert sich im modernen balinesischen Design und besticht durch einen privaten Pool mit Sonnenliegen.

Het modern ingerichte Villa Rosa wordt omringd door een tuin en bevindt zich in Argegno. Het biedt een prachtig uitzicht op het Comomeer, een buitenzwembad met ligstoelen, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Die Villa Rosa bietet einen herrlichen Blick auf den Comer See sowie einen von einem Garten umgebenen Außenpool mit Sonnenliegen, eine moderne Einrichtung und kostenfreies WLAN.

Het Smeralda Village ligt in het noorden van Sardinië en biedt moderne kamers en een eigen zwembad, dat omringd wordt door parasols en ligstoelen.
Das im Norden Sardiniens gelegene Smeralda Village bietet moderne Zimmer und verfügt über einen eigenen Pool mit Sonnenschirmen und Liegestühlen.

SEE 31, Ferienlofts am Traunsee is gevestigd op 50 meter van een strand aan het meer de Traunsee, enkel gescheiden door een kleine straat. Deze moderne, stijlvolle lofts zijn voorzien van gratis WiFi en hebben een terras met een panoramisch uitzicht op de bergen, ligstoelen en teakhouten meubels.
Moderne und stilvolle Lofts mit kostenfreiem WLAN sowie eine Terrasse mit Panoramabergblick, Liegestühlen und Teakholzmöbeln erwarten Sie im SEE 31, Ferienlofts am Traunsee. Sie wohnen 50 m von einem Strand am Traunsee entfernt.