Traduction de «door middeleeuwse schilderijen en glas-in-loodramen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lemon Tree Amarante Beach Resort Goa, ligt op slechts 250 meter van het strand en wordt gekenmerkt door middeleeuwse schilderijen en glas-in-loodramen, die een unieke sfeer creëren.
Nur 250 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Lemon Tree Amarante Beach Resort Goa mit mittelalterlichen Gemälden und Buntglasfenstern, die eine einzigartige Atmosphäre schaffen.

De kamers van Suites Arcoiris zijn versierd met glas-in-loodramen met uitzicht op de bergen en zijn voorzien van moderne schilderijen, betegelde vloeren en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Suites Arcoiris verfügen über Fliesenböden, ein eigenes Bad, moderne Gemälde und Buntglasfenster mit Bergblick.

Binnen, in de middeleeuwse ambiance, vindt u klassiek vormgegeven kamers. Achter de robuuste, stenen muren van Parador de Olite ligt een magisch hotel met glas-in-loodramen, gewelfde wandelpaden en met zorg uitgekozen elementen die bijdragen aan de majestueuze en luxe sfeer.
Hinter den starken Steinmauern des Paradors de Olite befindet sich ein bezauberndes Hotel mit Buntglasfenstern, Gewölbegängen und einem ausgesuchtem Dekor, das das prächtige und luxuriöse Ambiente unterstreicht.

Bar en coffesshop Buttery serveert de hele dag door drankjes en snacks. Restaurant Westcliffe heeft een grote eetkamer met glas-in-loodramen.
Die Cafébar Buttery serviert den ganzen Tag lang Getränke und Snacks. Im Westcliffe Restaurant erwartet Sie ein großer Speisesaal mit Glasfenstern.

De traditionele sfeer is merkbaar in het gehele Hotel de Lantscroon, door onder andere de oude plafonds, de glas-in-loodramen en de traditionele Nederlandse architectuur.
Die alten Decken, bleiverglaste Fenster und die historische niederländische Architektur schaffen im gesamten Hotel de Lantscroon ein traditionelles Ambiente.