Vertaling van "door lokale winkels " (Nederlands → Duits) :

Hotel Majestic Saigon ligt op 500 meter van de Opera van Ho Chi Minhstad en wordt omgeven door een verscheidenheid aan lokale winkels en eetgelegenheden.
Das Hotel Majestic Saigon ist von verschiedenen Geschäften und gastronomischen Einrichtungen umgeben und liegt 500 m von der Oper entfernt.

Door de centrale ligging van het appartement bevinden lokale winkels, restaurants en supermarkten slechts op een paar minuten lopen.
Dank der zentralen Lage des Apartments erreichen Sie nach nur wenigen Schritten Geschäfte, Restaurants und Supermärkte.

Het Value Hotel Nice wordt omgeven door leuke lokale winkels en eetgelegenheden.
Das Value Hotel Nice ist von den örtlichen Geschäften und den den herrlichen Restaurants umgeben.

Het wordt omgeven door een verscheidenheid aan lokale winkels en eetgelegenheden. Het biedt prachtig ingerichte kamers met een zithoek en gratis WiFi.
Es bietet schön gestaltete Zimmer mit Sitzbereich und kostenlosem WLAN.

Het is ook mogelijk een wandeling te maken door de betoverende straten van Pontevedra en langs de lokale winkels, bars en restaurants, waar karakteristieke tapas geserveerd worden.
Ebenso flanieren Sie durch die hübschen Straßen Pontevedras. Dort entdecken Sie die Geschäfte, Bars und Restaurants, in denen Sie typische Tapas kosten.

De accommodatie wordt omgeven door lokale winkels en restaurants. Het treinstation van Chamonix ligt op 10 minuten loopafstand.
Die Unterkunft ist von Geschäften und Restaurants umgeben. Den Bahnhof Chamonix erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Door de centrale ligging van het hostel heeft u eenvoudige toegang tot vele lokale winkels, restaurants en bezienswaardigheden.
Dank der zentralen Lage des Hostels erreichen Sie bequem viele lokale Geschäfte, Restaurants und Sehenswürdigkeiten.

NH Mexico City Valle Dorado ligt op 14,5 km afstand van het centrum van Mexico-stad en wordt door lokale winkels omgeven.
Das NH Mexico City Valle Dorado liegt 14,6 km von der Innenstadt von Mexiko-Stadt entfernt und ist von lokalen Geschäften umgeben.

Gasten kunnen gaan fietsen door de beroemde Oude Wijk of een korte wandeling maken om de architectonische parels van Hanoi, de nachtmarkt en de winkels te verkennen, en de smaken van de lokale etenswaren te proeven.
Erkunden Sie die berühmte Altstadt mit dem Rad oder entdecken Sie auf kurzen Spaziergängen durch Hanoi die architektonischen Schmuckstücke der Stadt. Genießen Sie außerdem die einheimische Küche und profitieren Sie vom Nachtmarkt und den anderen Einkaufsmöglichkeiten.

Het moderne Via Hotel wordt omgeven door de winkels en lokale eetkraampjes in het populaire gebied Ximending. Het biedt geluiddichte kamers met airconditioning, met comfortabele Sealy bedden en gratis WiFi.
Das Via Hotel begrüßt Sie inmitten von den Geschäften und Essständen des beliebten Viertels Ximending und bietet klimatisierte und schallisolierte Zimmer mit komfortablen Betten von Sealy sowie kostenfreiem WLAN.