Vertaling van "door inheemse planten en dieren " (Nederlands → Duits) :

Cradle Mountain Wilderness Village biedt zelfstandige huisjes die worden omringd door inheemse planten en dieren.
Das Cradle Mountain Wilderness Village bietet Ihnen private, eigenständige Ferienhäuser inmitten der einheimischen Pflanzen- und Tierwelt.

Het nationale park Snaefellsjokull ligt op 83 km afstand en biedt u de mogelijkheid om gletsjers en inheemse IJslandse planten en dieren te observeren.
Den Nationalpark Snæfellsjökull erreichen Sie nach 83 km. Dort können Sie Gletscher und einheimische isländische Pflanzen und Tiere besichtigen.

De kamers van het Pousada Cavalo Marinho zijn gevestigd in huisjes met een veranda, omgeven door inheemse planten.
Die Zimmer des Pousada Cavalo Marinho befinden sich in Hütten mit einer Veranda, umgeben von einheimischen Pflanzen.

Deze 5-sterrenlodge ligt in het Kruger Nationaal Park en wordt omgeven door inheemse planten en wild.
Umgeben von einheimischen Pflanzen und Wildtieren begrüßt Sie im Krüger-Nationalpark dieses 5-Sterne-Ferienhaus.

Geniet van een aangename wandeling door de tuinen met inheemse planten en fruitbomen rondom het hotel.
Freuen Sie sich auf wohltuende Spaziergänge durch die Gärten rund um das Hotel, die mit heimischen Pflanzen und Obstbäumen locken.

Kuier door de prachtige tuinen die het hotel omringen en bekijk de vele inheemse planten.
Lassen Sie bei einem Spaziergang durch die schönen Gärten die Seele baumeln und entdecken Sie zahlreiche einheimische Pflanzen.

Op dit terrein vindt u een verscheidenheid aan planten en dieren. Gasten kunnen het hele jaar door genieten van wandel- en fietstochten over het eiland.
Wanderungen und Radtouren genießen Sie auf der Insel das ganze Jahr über.

Dit motel wordt omgeven door inheemse, in het wild levende dieren zoals kangoeroes en kookaburra's. Het ligt in het hart van het Nationaal Park Grampians, en alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en een kleine koelkast.
Inmitten der ursprünglichen Tierwelt mit Känguruhs und Kookaburras erwartet Sie im Herzen des Nationalparks Grampians dieses Motel. Dessen Zimmer bieten alle einen Flachbild-TV und einen kleinen Kühlschrank.

Dit milieuvriendelijke hotel verzorgt rondleidingen door het nationaal park en de omgeving, met lokale gidsen die u kunnen leren de planten, vogels en dieren van Patagonië te identificeren.
Dieses umweltfreundliche Hotel bietet Ausflüge durch den Nationalpark und die Umgebung. Ortskundige Führer erklären Ihnen dabei gerne die Pflanzen-, Vogel- und Tierwelt Patagoniens.

Hotel Arenal Lodge wordt omgeven door ruim 800 hectare aan regenwoud vol met exotische vogels, wilde dieren en tropische planten.
Das Hotel Arenal Lodge ist von einem etwa 800 Hektar großen Regenwald mit exotischen Vögeln, wilden Tieren und tropischer Vegetation umgeben.