Traduction de «verscheidenheid aan planten » (Néerlandais → Allemand) :

De tuin heeft naast waterfonteinen een verscheidenheid aan planten en bloemen.
Der Garten verfügt über Wasserspiele sowie eine Vielzahl an Pflanzen und Blumen.

In de rustige tuin vindt u een grote verscheidenheid aan planten, en er is gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Der ruhige Garten verfügt über eine Vielzahl von Pflanzen. WLAN und die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

De ruime patio is voorzien van tafels en stoelen en een grote verscheidenheid aan planten.
Die geräumige Terrasse mit Tischen und Stühlen verzaubert mit einer großen Vielfalt an Pflanzen.

Op dit terrein vindt u een verscheidenheid aan planten en dieren. Gasten kunnen het hele jaar door genieten van wandel- en fietstochten over het eiland.
Wanderungen und Radtouren genießen Sie auf der Insel das ganze Jahr über.

Manor Cottage Bed and Breakfast beschikt over een woonkamer met een open haard. De volgroeide tuin biedt een verscheidenheid aan planten.
Im Wohnzimmer verweilen Sie an einem Kamin. Im üppigen Garten finden Sie eine Vielzahl an Pflanzen vor.

U vindt de groene gebieden van het natuurpark Ria Formosa op 5 minuten rijden van het hotel. Het park beschikt over tal van wandelpaden, picknickplaatsen en een grote verscheidenheid aan planten.
Die Grünflächen des Naturparks Ria Formosa sind eine 5-minütige Autofahrt entfernt und laden mit einer Vielzahl von Wanderwegen, Picknickplätzen und abwechslungsreicher Pflanzenwelt zum Erkunden ein.

Het huis beschikt over een grote mediterrane tuin met een verscheidenheid aan planten en bomen.
Das Haus verfügt über einen großen, mediterranen Garten mit einer Vielzahl von Pflanzen und Bäumen.

De accommodatie ligt slechts 8 km van Manuel Antonio Nationaal Park, de thuisbasis van een grote verscheidenheid aan exotische planten, vogels en dieren.
Die Unterkunft liegt nur 8 km vom Nationalpark Manuel Antonio, der Heimat von vielen exotischen Pflanzen, Vögeln und Tieren, entfernt.

De atriumachtige lobby met glazen dak, tropische planten, fonteinen en een verscheidenheid aan zitplaatsen is de perfecte plek om te ontspannen.
Die Lobby im Atriumstil empfängt Sie mit einem Glasdach, tropischen Pflanzen, Springbrunnen sowie einer Vielzahl von Sitzgelegenheiten zum Entspannen.

De bar van de accommodatie, met een eethoek in openlucht, bevindt zich in de schaduw van weelderige bomen en planten, en serveert verfrissende cocktails, bieren en lokale wijnen, evenals een verscheidenheid aan lichte maaltijden, bereid met verse ingrediënten.
Im Schatten üppiger Bäume und Pflanzen serviert die hoteleigene Bar erfrischende Cocktails, Bier und Wein aus der Region sowie eine Vielzahl an leichten Mahlzeiten aus frischen Zutaten.