Traduction de «door hoge palmbomen omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen op het door hoge palmbomen omgeven zonneterras of deelnemen aan verschillende sportactiviteiten, zoals volleybal en minivoetbal.
Entspannen Sie auf der von hohen Palmen umgebenen Sonnenterrasse, oder nehmen Sie an sportlichen Aktivitäten wie Tennis, Volleyball oder Mini-Fußball teil.

Het zwembad van Hotel San Marina wordt omgeven door hoge palmbomen en beschikt over een groot zonneterras met gratis ligbedden en parasols.
Der von hohen Palmen umgebene Poolbereich des Hotels San Marina bietet eine große Sonnenterrasse mit kostenlosen Liegen und Sonnenschirmen.

Armena Penthouse in Tersephanou ligt op nog geen 10 minuten rijafstand van het vliegveld van Larnaca. Deze accommodatie beschikt over schaduwrijke eethoek en een buitenzwembad, omgeven door hoge palmbomen.
Das Armena Penthouse befindet sich in Tersephanou, 10 Autominuten vom Flughafen Larnaka entfernt und bietet einen von hohen Palmen umgebenen Außenpool und einen schattigen Essbereich.

Area Blue Beach Apartments ligt pal naast het strand van Ialyssos en wordt omringd door hoge palmbomen. Het complex biedt appartementen met airconditioning en ruime balkons met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Direkt neben dem Strand Ialyssos, umgeben von hohen Palmen bietet Ihnen das Area Blue Beach klimatisierte Apartments mit einem geräumigen Balkon mit Blick auf die Ägäis.

Tot de recreatieve voorzieningen bij The Palace behoren onder meer een door palmbomen omgeven buitenzwembad en een spa met gezichts- en lichaamsbehandelingen.
Zu den Freizeiteinrichtungen des The Palace gehören ein von Palmen gesäumter Außenpool und ein Spa, in dem Sie sich mit Gesichts- und Körperanwendungen verwöhnen lassen können.

Geniet hier van het indrukwekkende door palmbomen omgeven zwembad de heerlijke buffetmaaltijden en het fantastische uitzicht over de Atlantische Oceaan.
Freuen Sie sich auf leckere Buffets und einen fantastischen Blick über den Atlantik.

U kunt gratis gebruikmaken van de ligbedden en parasols bij het door palmbomen omgeven zwembad van Poseidonion Grand Hotel.
Am von Palmen umgebenen Pool des Poseidonion Grand finden Sie kostenfreie Sonnenliegen und -schirme.

Het hotel heeft ook 3 loungeruimtes en een door palmbomen omgeven terras waar u heerlijk kunt ontspannen.
Des Weiteren laden im Hotel 3 Loungebereiche und eine von Palmen umgebene Terrasse zum Entspannen ein.

U kunt de hele dag door genieten van cocktails, verfrissende vruchtensappen, koffie, hapjes en een maaltijd in de sfeervolle snackbar van het hotel, die uitkijkt op de zee en omgeven wordt door palmbomen.
Cocktails, erfrischende Säfte, Kaffee, Snacks und die täglichen Mahlzeiten erhalten Sie den ganzen Tag über in der Snackbar des Hotels.

Dit 4-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en omgeven door een grote tuin met palmbomen en een buitenzwembad. Het bevindt zich aan de rivier de Maggia in Losone en beschikt over een eigen tennisacademie, een eigen 9-holesgolfbaan en een kinderboerderij.
Das familiengeführte 4-Sterne-Hotel ist von einem großen Garten mit Palmen und einem Außenpool umgeben. Es liegt am Fluss Maggia in Losone und bietet eine private Tennisakademie, einen eigenen 9-Loch-Golfplatz und einen Streichelzoo.