Vertaling van "door het tsitsikamma-gebergte " (Nederlands → Duits) :

Bella Manga Country House wordt omgeven door het Tsitsikamma-gebergte.
Das von den Tsitsikamma-Bergen umgebene Bella Manga Country House bietet einen Salzwasserpool sowie einen beheizten Außenwhirlpool.

Het biedt een spectaculair uitzicht op de ongerepte stranden, de Keurboom lagune en het Tsitsikamma gebergte.
Es bietet Ihnen eine spektakuläre Aussicht auf die unberührten Strände, die Keurboom Lagune und die Tsitsikamma Berge.

Dit pension ligt op slechts 10 minuten lopen van de hoofdstraat van Plettenberg Bay en biedt uitzicht op het Tsitsikamma gebergte.
Diese Pension, die Sie mit ihrer Aussicht über die Tsitsikamma-Berge begeistern wird, begrüßt Sie nur 10 Gehminuten von der Hauptstraße von Plettenberg Bay entfernt.

Amakaya Backpackers ligt aan de Tuinroute en op slechts 900 meter van het centrale strand. Het hostel heeft op de bovenverdieping een bar en een barbecueplek met een veranda en uitzicht op het Tsitsikamma-gebergte en de Plettenbergbaai.
Nur 900 m vom Central Beach entfernt erwartet Sie das Amakaya Backpackers an der Garden Route mit einer Bar und einem Grillplatz im Obergeschoss mit Veranda und Blick auf Plettenberg Bay und die Bergkette Tsitsikamma.

Lasalle in Plettenbergbaai biedt uitzicht op de lagune en het Tsitsikamma-gebergte, en biedt 6 kamers met eigen badkamer, een zwembad en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Das Lasalle erwartet Sie mit einer Aussicht auf die Lagune und die Tsitsikamma-Berge in Plettenberg Bay. Die Unterkunft bietet Ihnen 6 Schlafzimmer mit eigenem Bad, einen Pool und einen Garten mit Grilleinrichtungen.

Het biedt gratis WiFi, een terras met een hot tub, en een indrukwekkend uitzicht over de baai en het Tsitsikamma-gebergte.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, eine Terrasse mit einem Whirlpool sowie eine beeindruckende Aussicht über die Bucht und die Tsitsikamma Mountains.

Van de 7 kamers zijn er 6 met een eigen balkon, met rechts uitzicht op het schiereiland Robberg en links uitzicht op het gebergte Tsitsikamma.
Sechs der 7 Zimmer verfügen über einen privaten Balkon, von dem aus Sie nach rechts auf die Robberg-Halbinsel und nach links auf das Tsitsikamma-Gebirge blicken.

Vanaf het Moselromantik Hotel Panorama kunt u een wandel- of fietstocht maken door de Moezelvallei, in het Eifel-gebergte of in het Hunsrück-gebergte.
Vom Moselromantik Hotel Panorama aus können Gäste eine Wander- oder Radtour entlang der Mosel, in der Eifel oder im Hunsrück unternehmen.

Deze door een familie beheerde vakantieboerderij is gevestigd op een groot landgoed uit de 11e-eeuw. De accommodatie ligt op 2 km van Valdemossa en wordt omringd door het prachtige Tramuntana-gebergte.
Auf einem großen Landgut aus dem 11. Jahrhundert heißt Sie diese familiengeführte, agritouristische Unterkunft willkommen.

Het door een familie beheerde Gordons Bay Guesthouse wordt omgeven door het Helderberg / het Hottentot Holland gebergte en biedt een prachtig uitzicht over Valsbaai richting de Tafelberg.
Das familiär geführte Gordons Bay Guesthouse wird vom Helderberg und den Hottentot Holland Mountains umgeben und bietet einen atemberaubenden Blick über die False Bay bis zum Tafelberg.