Vertaling van "door het national trust wordt beschermd " (Nederlands → Duits) :

Het Thornybank ligt op 1 hectare van een bosgebied dat door het National Trust wordt beschermd en biedt bed breakfast-accommodatie in een ontspannen omgeving, op 5 minuten rijden van het centrum van Cromer.
Neben 0,4 Hektar National Trust Wald bietet das Thornybank ein entspanntes Ambiente für ein Bed Breakfast. Es liegt nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Cromer entfernt.

The Golf House ligt op eigen terrein en wordt omgeven door een beschermd stuk land van het National Trust in een Area of ​​Outstanding Natural Beauty.
Das The Golf House begrüßt Sie auf seinem eigenen Grundstück inmitten von National Trust Land in einer Area of Outstanding Natural Beauty.

Het hotel heeft een conferentieruimte voor 20 personen, dat uitkijkt op de tuin en kan worden aangepast voor kleine vieringen of bruiloften. Verder biedt het hotel een groot eigen parkeerterrein, en toegang tot alle belangrijke bezienswaardigheden van Noord-Wales, in het bijzonder de Bodnant Garden, die wordt beschermd door de National Trust.
Das Hotel verfügt über einen Konferenzraum für 20 Personen mit Blick auf die Gärten, der auch für kleine Veranstaltungen oder Hochzeiten genutzt werden kann. Zudem bietet es einen großen Privatparkplatz und Zugang zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten von Nordwales, vor allem zum National Trust Gardens in Bodnant .

Het treinstation Coleshill Parkway ligt op 2,4 km afstand. De door de National Trust beschermde Castle Bromwich Hall Gardens kunnen binnen 10 minuten rijden worden bereikt.
Während Sie vom Bahnhof Coleshill Parkway kaum 2,5 km trennen, erreichen Sie die Parkanlage Castle Bromwich Hall Gardens Trust nach einer 10-minütigen Fahrt.

U kunt prachtig wandelen langs de mooie bossen en meren van het natuurgebied Hatfield Forest Country Park. Dit natuurreservaat wordt beschermd door de National Trust (Engelse vereniging voor natuurmonumenten) en grenst aan de luchthaven Stansted.
Das National-Trust-Naturschutzgebiet Hatfield Forest Country Park, das an den Flughafen Stansted angrenzt, eignet sich ideal für entspannende Spaziergänge am See und durch den Wald.

Er zijn ook verschillende historische huizen en tuinen in de omgeving die worden beheerd door de National Trust en English Heritage.
Zudem finden Sie in der Region mehrere Häuser und Parks, die zu den schützenswerten Objekten des English Heritage und des National Trust zählen.

Dit gezellige pension wordt door een familie beheerd en ligt in het hart van het dorp Tintagel, tegenover het oude postkantoor National Trust.
Dieses gemütliche, familiengeführte Gasthaus befindet sich im Herzen des Dorfes Tintagel, direkt gegenüber dem National Trust Old Post Office.

Dit historische Italiaanse herenhuis ligt in prachtige, uitgestrekte tuinen die beheerd worden door de National Trust. Het huis combineert verfijnde Edwardiaanse elegantie met moderne faciliteiten.
Dieses historische italienische Herrenhaus begrüßt Sie inmitten weitläufiger, wunderschöner Gärten, die unter Denkmalschutz stehen. Die Eleganz der Epoche Edwards VII. befindet sich hier perfekt im Einklang mit modernem Luxus.

Er is gratis privéparkeergelegenheid. Summer Hill Country House ligt op slechts 20 minuten lopen van het prachtige gebied Tarn Hows, dat wordt beheerd door de National Trust.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen hier zur Verfügung. Vom schönen Tarn Hows Gebiet, dass vom National Trust geleitet wird, trennen Sie 20 Gehminuten.

YHA Ilam Hall Hostel valt onder de National Trust en de rivier de Manifold stroomt door het prachtige terrein.
Das YHA Ilam Hall Hostel befindet sich im Besitz des National Trust, und der Fluss Manifold verläuft durch das Gelände der Unterkunft.